Home > ´º½º
¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç, '»ç»óÀÇ ºÎÀç,¹ÙµÏÀÇ ºó°ï'
¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç, '»ç»óÀÇ ºÎÀç,¹ÙµÏÀÇ ºó°ï'
¿Ö Áö±Ý "·ç¼Ò"Àΰ¡? - ·ç¼Ò ź»ý 300ÁÖ³â(2012³â)À» ¾ÕµÎ°í
[ÀÎÅͺä] ÃÖº´ÁØ  2009-10-01 ¿ÀÈÄ 03:01   [ÇÁ¸°Æ®£ü½ºÅ©·¦]
  • Æ®À§ÅÍ
  • À̸ÞÀÏ
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮+
  • ±¸±Û+
  • ÆäÀ̽ººÏ
¡ã ¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç , ¾Ð±¸Á¤µ¿ (Àç)±¹Á¦ÆòÈ­Àü·«¿¬±¸¿ø¿¡¼­


"¹®¹Ú»ç´Â Àß °è½Ã³ª?"

ÇÁ·Î±â»çÁ÷À» ÀºÅðÇÑ ¹®¿ëÁ÷ ¹Ú»çÀÇ ±ÙȲÀ» ±Ã±ÝÇØ ÇϽô ºÐµéÀº ÀÌÁ¦ ¹ÙµÏ°è¿¡µµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç´Â ±×·¯³ª Ç×»ó ±Ã±ÝÇØ ÇÑ´Ù. °¡²û ¾ó±¼À» ºË°Ô µÉ ¶§¸é '¹®¹Ú»ç´Â ¿äÁò?'ÇÏ¸ç ¹¯´Â´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ÀÌ°Ç °°Àº Çй®(Á¤Ä¡ÇÐ)À» Àü°øÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ ´À³¢´Â µ¿¾÷ÀÚ ÀǽÄÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í±âµµ ÇÏ´Ù. ¹®¿ëÁ÷ ¹Ú»ç´Â ¾î¶² °è±â ¶§¹®ÀÎÁö´Â ¸ô¶óµµ Çа躸´Ù´Â ¹ÙµÏ°è¿¡ ´õ Å« ¾ÖÁ¤ÀÌ ÀÖ¾î º¸¿´Áö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù.

¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç

¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç(ÚÓûÇà÷, Á¤Ä¡Çйڻç, ±¹Á¦ÆòÈ­Àü·«¿¬±¸¿ø ¼ö¼®¿¬±¸À§¿ø)¸¦ ÀÎÅͺä·Î ¼Ò°³ÇÏ·Á ÇÑ ÀûÀº ¸î ¹ø ÀÖ¾ú´Ù. ù¹ø° ÀÌÀ¯´Â ¿ª½Ã '¹ÙµÏ'ÀÌ´Ù.¹ÙµÏÀ» ¸Å¿ì ÁÁ¾Æ Çϼż­, ÇÑ ¶§ ¿À·ÎÀÇ ¸ð µ¿È£È¸ 'ȸÀå'¿ªÇÒÀ» ÇÑ Àûµµ ÀÖ°í, ¿À·Î¿¡¼­ ¿­¸®´Â µ¿È£È¸ ¿¬±â¹ÙµÏ´ëȸ¸¦ Á÷Á¢ ÁÖ°üÇϽñ⵵ Çß´Ù. ¹ÙµÏÀº ±ñ±ñÇÑ 5´Ü Á¤µµ·Î ¿¬±¸ÀÛ¾÷°ú ÀÏ ¶§¹®¿¡ ¹ÙµÏ µÑ ½Ã°£ÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Â °Í¿¡ ºñÇÑ´Ù¸é ½Ç·ÂÀÌ ¾ÆÁÖ ¼¼´Ù.

±×·¯³ª ¹ÚÈ£¼º ¹Ú»çÀÇ ÀÎÅÍºä °ÔÀ縦 ÀÚ²Ù ¹Ì·é °ÍÀº, ¹Ú»ç´Ô º»ÀÎÀÇ Å« ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸® µÇ¾úÀ» ¶§ ¿´À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¶æ ¶§¹®À̾ú´Ù. À̼¼µ¹ »ç°ÇÀ¸·Î ¹ÙµÏ°è°¡ ÇÑâ ¿­ÀÌ ¿Ã¶ú´ø 6¿ù¿¡ Çѹø ºÆ¾ú°í, 7¿ù 24ÀÏ Çѹø ´õ ¸¸³µ´Ù. ¸î ¹øÀΰ¡ ¸¸³ª À̾߱⸦ µè°í ³ª¼­µµ ÀÎÅͺ並 ¿Ã¸®Áö ¸øÇÑ °ÍÀº '±âÀÚÀÇ °ÔÀ¸¸§'°ú '¹«½Ä'´öºÐÀÌ´Ù. ¹ÚÈ£¼º¹Ú»ç¸¦ ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀÌ 5³âÀÌ»ó µÇ¸é¼­µµ »ç½Ç ¹Ú»ç´ÔÀÌ ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ë»ç»ó°¡ÀÎ '·ç¼Ò'¸¦ ±íÀÌ ¿¬±¸Çß´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ú»ç´ÔÀÇ ÀÛ¾÷ °á°ú¹°Àº ¿ÃÇØ 7¿ù¿¡ ¼¼»ó¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.

"ÀåÀÚÅ© ·ç¼Ò," 1712~1778
¹ÎÁֽùÎÀÇ ¼Ò¾çÀ» ½×°Ô ÇØÁÖ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ º¸Åë±³À° ´öºÐ¿¡ ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ À̸§À» ¾î·ÅDzÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Áö±Ýµµ ±×¸® ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ 20³âÀüÂë °íµîÇб³ ±¹¹ÎÀ±¸® ±³°ú¼­¿¡´Â - ÀÚ¿¬¹ý »ç»ó°¡ÀÌÀÚ °è¸ùÁÖÀÇÀÚÀÎ ÀåÀÚÅ©·ç¼Ò´Â "ÀÚ¿¬À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó"°í ÁÖÀåÇß´Ù. - ÀÌ·± ³»¿ëÀ¸·Î ¾º¿© ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù.

'ÀÚ¿¬À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó'´Ï '½Ã°ñ°¡¼­ ³ó»çÁþ°í ¿å½É¾øÀÌ »ì¶ó´Â ¸»¾¸'°°ÀÌ µé¸®´Âµ¥ ½Ç»óÀº ±×·± ¶æ°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ±×ÀÇ »ç»óÀº µè±âº¸´Ù °ú°ÝÇÏ°Ô Çؼ®µÉ ¿©Áö°¡ ¸¹°í, ÀüÆÄ·ÂÀÌ °­ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Ç°°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬»óÅÂÀÇ º»ÁúÀ» ¿Ö°îÇÏ´Â '»çȸ', ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î '¾Ç'À¸·Î ±ÔÁ¤µÆ´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î 'ÀÚ¿¬À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó'´Â ¸»Àº ·ç¼Ò »ý¾Ö ´ç½ÃÀÇ ÇÁ¶û½º Àý´ë¿ÕÁ¤ÀÌ ¹Ù·Î '»çȸ¾Ç'À̶ó°í Çؼ®µÉ ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ »ì´ø ½Ã´ëÀÇ ÇÁ¶û½º Àý´ë±ºÁÖ´Â ±×°É Àß ¸ô¶ú´Ù. ÀåÀÚÅ©·ç¼Ò°¡ Á×ÀºÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÇ ÇÁ¶ûÀÇ Àý´ë±ºÁÖ ·çÀÌ16¼¼´Â ·ç¼Ò »ç»ó¿¡ '°è¸ù'µÈ Æĸ®½Ã¹ÎµéÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ ¸ñÀÌ Àß·È´Ù.

°øÈ­±¹¸¸¼¼!

¿ÕÀÇ ¸ñÀ» ³»¸®Ä£ »çÇüÁýÇàÀÎÀÌ '¿Õ'ÀÇ À߸° ¸ñÀ» µé°í ÀÌ·¸°Ô ¿ÜÃÆ´Ù. ´ç½Ã ÇÁ¶û½ºÀεéÀÌ ¹Þ¾ÒÀ» Á¤½ÅÀûÀÎ Ãæ°Ý°ú »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÇ ¿ÜħÀº ¿ì¸® Çå¹ý 1Á¶¿¡µµ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù. "´ëÇѹα¹Àº ¹ÎÁÖ°øÈ­±¹ÀÌ´Ù." ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀÚ¿¬»óÅÂÀÇ º»ÁúÀ» ¿Ö°î½ÃŲ ÀÌÀüÀÇ Ã¼Á¦°¡ ¾ø¾îÁö°í ¸ðµç ±¹¹Î¿¡°Ô µ¿µîÇÑ 1Ç¥ÀÇ ÀÚ°ÝÀÌ ºÎ¿©µÇ´Â °øÈ­±¹À̶ó´Â ÇüÅ·Π»çȸ°¡ ÀçÆíµÈ °ÍÀÌ´Ù.

'°øÈ­±¹'À̶ó´Â '»çȸ°è¾à'À» ÇßÀ¸´Ï, ÁÖ±ÇÀÚÀÎ ±¹¹ÎÀº ±× ÁÖ±ÇÀ» ¿Ã¹Ù·Î Çà»çÇÒ ¸¸ÇÑ ¹ÎÁֽùÎÀÇ ¼Ò¾çÀ» °¡Á®¾ß ÇÏ°í À̸¦ ÇнÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ±³À°Àº ¾öû³ª°Ô Áß¿äÇÑ À̽´·Î µîÀåÇϴµ¥ ·ç¼ÒÀÇ ÀúÀÛ '¿¡¹Ð'Àº ±Ù´ëÀÌÈÄÀÇ ±³À°À̳ä°ú ±³À°¹æ½Ä¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù.

·ç¼ÒÀÇ »ç»óÀº ÇÁ¶û½º ´ëÇõ¸íÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ À̵¥¿Ã·Î±â¿´À¸¸ç, ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹ Çå¹ýü°è¿¡µµ ½É´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» °ÍÀÌ´Ù. ·ç¼ÒÀÇ »ç»óÀÌ Çö´ë ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ±¹°¡Ã¼°è, Á¤Ä¡»ç»ó¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö´ëÇÒ °Í °°´Ù.

¸î ³âÀü¿£°¡ ¹ÚÈ£¼º ¹Ú»ç º»ÀÎÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ·ç¼ÒÀÇ '¿¡¹Ð'À» ±âÀÚ¿¡°Ô ÁáÀ» ¶§µµ ±×³É ±×·¸°Å´Ï Çß´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ¿Ã 7¿ù¿¡ ¹Ú»ç´ÔÀÌ "·ç¼Ò»ç»óÀÇ ÀÌÇØ"¶ó´Â Ã¥À» ³», ´ë ÀÛ¾÷À» ³¡³Â´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í ³ª¼­¾ß µåµð¾î ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù. ¹Ú»ç´ÔÀÇ Àü°øÀº '·ç¼Ò'¿´´Ù.

¸î ¹øÀΰ¡ÀÇ ¸¸³²Àº ¾Ð±¸Á¤µ¿¿¡ ÀÖ´Â (Àç)±¹Á¦ÆòÈ­Àü·«¿¬±¸¿ø, ȤÀº ±× ÁÖº¯ÀÇ ¼úÁý¿¡¼­ °íµî¾îȸ¿¡ ¸·°É¸®¸¦ ¸¶½Ã¸é¼­ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ÀÌÀüºÎÅÍ ¿©·¯¹ø ¸¸³µÁö¸¸ Ç×»ó ¸·°É¸®¸¦ ¸¶¼Ì±â¿¡, ±â¾ïÀÌ °¡¹°°¡¹°ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÚ²Ù ¹Ì·ç°í¸¸ ÀÖ´Ù°¡ ±â¾ï³ª´Â ÀÎÅͺ並 10¿ù ÇÑ°¡À§¸¦ ¸Â¾Æ ¿Å±ä´Ù. ÇÑ°¡À§¸¦ ³Ñ±æ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.



- Ãâ°£À» ÃàÇϵ帰´Ù. ±×µ¿¾È ÇϽôø ÀÛ¾÷ÀÌ <<·ç¼Ò»ç»óÀÇ ÀÌÇØ>>¶ó´Â Ã¥À¸·Î Á¤¸®µÇ¾î ³ª¿Ô´Ù. ¾î¶² Ã¥Àΰ¡?
"·ç¼Ò¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ¿©·¯ ÇØ¿ÜÇÐÀÚµéÀÇ ³í¹®À» Æí¿ªÇß´Ù. ¹Ú»ç°øºÎ¸¦ ÇÒ ¶§¿¡ ÇØ¿Ü³í¹®À» ÀÐÀ¸¸é¼­ Áß¿äÇÑ ³í¹® 50¿©°³Á¤µµ´Â Çѱ۷Π¹ø¿ªÀ» Çسù¾ú´Ù. ±×Áß 16°³¸¦ ´Ù½Ã Ãß·Á 'Æí¿ª'À» Çß´Ù. ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Ç×»ó ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Ù Áö±Ý¿¡¼­¾ß ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µÆ´Ù. µ·ÀÌ µÇ´Â ÀÛ¾÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇØ¾ß Çß´Ù. ¾Æ³»°¡ ¸î³â° ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â °É º¸°í, ¾ó¸¶³ª ¹Þ´À³Ä°í ¹¯±â¿¡ '¾ó¸¶'Çß´õ´Ï ±×³É ¾îÀ̾ø¾î ÇÏ´õ¶ó. ÀÎÅͺ並 °ÔÀçÇϱâÀü ÃÖ¼ÒÇÑ Ã¥¿¡ ½Ç¸° µÎÆíÀÌ»óÀÇ ³í¹®Àº ÀÐ°í ¾²±â ¹Ù¶õ´Ù. ÇÏÇÏ"

- ±×·¯¸é ÁÁ¾ÆÇϽô ¹ÙµÏÀº º°·Î ¸ø µÎ¼Ì°Ú´Ù.
"À½. Æò»ó½Ã¿¡µµ ¹ÙµÏ¿¡ Ç« ºüÁöÁø ¸øÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇØ¾ß Çϴϱî. ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Ù ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÇÁ¸é Àú´ÜÀÇ ID·Î ¿À·Î¹ÙµÏ¿¡ µé¾î°¡ ÇÑ 10~20ºÐÁ¤µµ Ãʼӱ⠹ٵÏÀ» µÐ´Ù. Á» ´õ ½Ã°£À» µé¿© µÎ´Â °í´ÜÀÚ IDµµ Çϳª ÀÖ´Ù. "

¢º °¡²û¾¿ ¹ÙµÏÀ» Áñ±ä´Ù

- ¿¹Àü¿¡ ¿À·Î¹ÙµÏ µ¿È£È¸ ¿¬±â¹ÙµÏÀ» Á¦¾ÈÇϽðí, ÁÖ°ü±îÁö Çϼ̾ú´Âµ¥.
"¾Æ, ±×°Ç ¹ÙµÏ º£Æà Ãʱ⿡ ¿ö³« ¸»ÀÌ ¸¹±â¿¡ º£ÆÃÀÌ ¾ø¾îµµ ¹ÙµÏ¿¡ Áñ±æ¸¸ÇÑ ÁÖÁ¦°¡ ¸¹´Ù´Â °É º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× Áß Çϳª°¡ ¿À·Î¹ÙµÏ¿¡¸¸ ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¿¬±â¹ÙµÏÀ̶ó°í ºÃ´Ù. º£ÆÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ´Ù¸¥ ´ë¾Èµµ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ½Í¾ú´ø °Å´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ¾ÈƼÅ×Á¦¶ö±î. ¿¬±â´ë±¹ÀÇ Àü¸Áµµ ¹à´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Ÿ ½ºÆ÷Ã÷ Á¾¸ñó·³ °³ÀÎÀü ¿Ü¿¡ º¹½Ä°ú È¥ÇÕº¹½Ä µîÀ¸·Î Á¾¸ñ³» ¸Þ´ÞÀ» ³õ°í °æ±â´Ù¾çÈ­°¡ ÀÌ·ïÁú °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù."

- '·ç¼Ò'Çϸé ÇÁ¶û½º´ëÇõ¸íîñ, ±×·¯´Ï±î °ÅÀÇ 300³âÀÌ ´Ù µÇ°¡´Â °è¸ùÁÖÀÇ »ç»ó°¡Àε¥... ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ °¡Àå ½±°Ô ±×ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Å ±×·±°Ô ÀÖ³ª?
"¸¹Áö. °¡Àå ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ô º¸Åë¼±°ÅÁö, ¼³·É ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ªµµ, ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÌ ºÎÈ°Çصµ ±×°¡ °¡Áø ÂüÁ¤±ÇÀº 1Ç¥´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ¿Í °°´Ù. ±×°ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µç »ç¶÷ÀÌ ·ç¼ÒÁö. ³Ê¿Í ³ª´Â ¸ðµÎ µ¿µîÇÏ°Ô 1Ç¥. ÀÏÁ¾ÀÇ »çȸ°è¾àÀÌÁö. ¿äÁò¿¡´Â "1ÁÖ(ñ») 1Ç¥"ÀÇ °¡Ä¡°üÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Æ Á³¾î. ±×°É ´ç¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ±Ç·ÂÀ» Àâ¾Ò°Å³ª »çȸ¸¦ À̲ø¾î °¡°í ÀÖÁö. ±×·± °¡Ä¡°ü ¶§¹®ÀÎÁö ¿äÁòÀº '20-80'ÀÇ »çȸ¸¦ ³Ñ¾î '2-98'ÀÇ »çȸ·Î °¡´Â°Å °°¾Ö. "

- »çȸ°¡ ±×·¸°Ô º¯ÇÑ´Ù¸é, ¹ÙµÏ°èµµ ±×·¸°Ô µÇ´Â°Å ¾Æ´Ñ°¡?
"2-98ó·³ °£´Ù°í ºÁ¾ßÁö. ¾Æ¸¶µµ Çѱ¹¹ÙµÏ¿¡¼­ ÇÁ·Î°¡ µÇ´Â ±æÀº Çѱ¹»çȸÀÇ ´Ù¸¥ '´ëÀÔÀÔ½ÃÇпø'À̳ª 'Àü¹®Çпø'ó·³ »ó´çºÎºÐ ü°èÈ­µÇ¾î ÀÖÀ» °Å °°´Ù. 2%°¡ µÇ´Â ±æÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÈÆ·ÃÇÏ´Â °ÅÁö. ±×·¸Áö¸¸ 98%ÀÇ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °¡Ä¡, ±×·± »ý°¢Àº ¾îµð¼­³ª ¾î´À ºÐ¾ß³ª ÇØÁà¾ß ÇÏ´Â °ÅÁö. Çѱ¹±â¿øÀÌ '¿ÀÇÂÁ¦'µµ µµÀÔÇÏ°í ÇÏ´Â °É º¸¸é, Áß±¹À̳ª ÀϺ»¿¡ ºñÇؼ± Çѱ¹¿¡¼­ õÀç°¡ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºÀÌ ÈξÀ ´õ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·±°Ô õÀç°¡ ½±°Ô ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌÁö. ±×·¸´Ù¸é ±× ³ª¸ÓÁöÀÎ 98%µµ Áö±Ý º¸´Ù ´õ °¡Ä¡ÀÖ´Â ¹º°¡ ÇÊ¿äÇÑ°Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù. '2%'µµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏÁö¸¸, ³ª¸ÓÁö 98ÀÌ °ÇÀçÇØ¾ß '2%'±×·ìµµ Á¸ÀçÇÒ ¼ö Àְŵç.

'¿À·ÎÁö À̱â´Â °Í, ÈûÀÌ °ð Á¤ÀÇ(Æ®¶ó½Ã¸¶Äí½º)'·Î ¹Ù¶óº¸´Â °üÁ¡Àº ¸Å¿ì ¿À·¡µÈ°Å°í »ó´çÈ÷ Çö½ÇÀûÀÎ °¡Ä¡¾ß. ¹ÙµÏÆҵ鵵 ±×·± °üÁ¡¿¡ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖÀÚ³ª. ±×·¯³ª ¼¼»óÀÌ À¯ÁöµÇ±â À§Çؼ­´Â "¿ÇÀº °ÍÀÌ Á¤ÀÇ"(Á¤ÀÇ°¡ Èû, ¼ÒÅ©¶óÅ×½º)¶ó´Â °¡Ä¡µµ ÇÊ¿äÇϰŵç. ¸»ÇÏÀÚ¸é ½Ã¹ÎÀÇ½Ä °°Àº°Å, ±×·± °ÍµéÀÌÁö.

¸¸¾à ÇÁ·Î°¡ µÇÁö ¸øÇÑ ¿¬±¸»ý¿¡°Ô, ´©±º°¡ ÀÎÅÍ³Ý º£Æô뱹¿¡¼­ ¾î¶² ºÎŹÀ» ¹Þ°Å³ª ÇÑ´Ù¸é ¾Æ¹« »ý°¢¾øÀÌ ÀÀÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÅÀÚ³ª. µ·(Èû)ÀÌ °ð Á¤ÀÇ°¡ µÉ Å״ϱî. ¹ÙµÏ¿¡ ÀλýÀ» ¿ÃÀÎÇÑ »ç¶÷ÀÌ°í ¹ÙµÏ¿¡ °üÇÑ Àü¹®±³À°À» ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ±Í°áµÈ´Ù¸é ½½ÇÁÀݳª. ¹ÙµÏ°è¿¡ °üÇؼ± ´º½º°°Àº °Å¸¦ ÅëÇؼ­ ¾Æ´Â °Å¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, ¹ÙµÏÀÎÀÇ ¿Ü¿¬À̳ª °³³äÀ» ÈξÀ ³ÐÈ÷´Â°Ô ÁÁ°Ú´Ù. ±³À°À» ÅëÇؼ­ °¡Ä¡¸¦ ³ô¿©¾ßÁö, ±×¸¦ ÅëÇØ ¹ÙµÏÀÎÀÇ »çȸÀû °¡Ä¡¸¦ ³ô¿©°¡´Â°Ô ÁÁÀ» °Å °°´Ù.ÇÁ·Î°¡ µÇ·Á°í ¿¬±¸»ý±îÁö µÉ Á¤µµ¶ó¸é, ¹ÙµÏÀÎÀ̶ó°í ºÁÁà¾ß Çϴ°Š¾Æ´Ñ°¡? ±× Á¤µµ ÁýÁßÀ» Çß´Ù¸é ¸»¾ß "


- À̼¼µ¹ »ç°Çµµ ±³À°°ú °¡Ä¡ÀÇ ¹®Á¦·Î º¸½Ã³ª?

"À̼¼µ¹ »ç°Ç¿¡ ´ëÇؼ­? ±Û½ê. ³ª·Î¼± À̼¼µ¹ 9´Ü °³ÀÎÀûÀΠƯ¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â º°·Î ³íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÁö. ¹ÙµÏ°è »ç¶÷µéÀÌ ´õ Àß ¾Ë °Í ¾Æ´Ñ°¡? ±×·± °Í º¸´Ù´Â Çѱ¹¹ÙµÏÀÌ °¡Áø ¼º°øÀûÀÎ ¸é°ú Çѱ¹¹ÙµÏÀÌ ½ÇÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸éÀ» µ¿½Ã¿¡ ´Ù º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °Í, ±×·± °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß µÇ´Â °ÍÀÌ°ÚÁö. ¹ÙµÏ°è´Â Çѱ¹±â¿ø°°Àº ±â°üµµ ÀÖ°í, ´ëÇп¡ 'Çаú'µµ ÀÖ°í, ¹æ¼Ûµµ ÀÖ°í ÀÎÅͳݵµ ÀÖ°í, ÀâÁöµµ ÀÖÀݳª. ´ëÇп¡¼­ ±×·± ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ºÐ¼®°ú ¿¬±¸¸¦ Çؼ­ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ °øÀûÀÎ Åä·ÐÀ» Çصµ µÇ´Â °ÍÀÌÁö. ÀÌ·± »ç°ÇÀº ¹ÙµÏÇаú°¡ ÀÚ±â Á¸À縦 µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°°´Ù. ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ ºñÇØ Çѱ¹¹ÙµÏ°è´Â ´ëÇÐÇаú,¸Åü ¿©·¯°¡Áö¸¦ ´Ù °®Ãá °Í °°Àºµ¥?

¾î¶² ƯÁ¤ °¡Ä¡°ü¸¸ÀÌ Á¸ÁßµÇ°í °Ç°­ÇÑ »çȸ±¸¼º¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´Ù¸¥ °¡Ä¡°üÀÌ ¹«½ÃµÈ´Ù¸é, ÀÌ´Â Àå±âÀûÀÎ ±³À°À» ÅëÇØ ÇØ°áÇؾßÁö. ¶Ç ±×¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¦µµ³ª Á¤Ã¥À» ¸¸µé¾î °¡¸é µÇ´Â °ÍÀÌ°í. Çѱ¹¹ÙµÏÀÌ »çȸÀÇ º¯È­¿¡ µû¶ó¸¸ °¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·± °úÁ¤À» ÅëÇØ »çȸ¿¡ ¸ÕÀú º¯È­¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ½Ãµµ¸¦ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÅÁö. Çѱ¹¹ÙµÏÀº ±×·± ´É·Â°ú ¹è°æ, ½Ç·ÂÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª?"

Çѱ¹¹ÙµÏÀº ¸ðµç ¸é¿¡¼­ dzºÎÇÑ°¡? ¾Æ´Ï¸é ¹º°¡ Å©°Ô ºó°ïÇÑ°¡? 21¼¼±â¸¦ ¸ÂÀÌÇؼ­ »õ·Î¿î °¡Ä¡°üÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀϱî? ºñ½ÁÇÑ »ý°¢À» Çغ» °Í °°±ä Çѵ¥ Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. º¹ÀâÇÑ »ý°¢ÀÌ ²¿¸®¸¦ ¹«´Â ¿ÍÁß¿¡µµ ¸·°É¸®°¡ Âü ¸ÀÀÖ´Ù´Â »ý°¢Àº ÀÚ²Ù¸¸ µç´Ù.

- À½. ÇöÀç ·ç¼ÒÀÇ »ç»ó¿¡ ÁÖ¸ñÇϽŠÀÌÀ¯´Â?
"21¼¼±âÀε¥ »õ·Î¿î ½Ã´ëÀÇ °¡Ä¡°üÀº ¿À¸®¹«ÁßÀÌÁö. '»ç»óÀÇ ºÎÀç, öÇÐÀÇ ºó°ï'À̶ó°í³ª ÇÒ±î. ·ç¼Ò¿Í °°Àº °è¸ùÁÖÀÇÀÚµéÀÇ »ç»óÀº ´ç½Ã¿¡µµ ±×·¨Áö¸¸ Áö±Ýµµ µÇµ¹¾Æº¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖÁö. Á» ÀÖÀ¸¸é ·ç¼Òź»ý 300ÁÖ³âÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ°í."

- Ã¥¿¡ °ÔÀçµÈ ³í¹®Àº ÀúÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ ±¹ÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´øµ¥? ±× ³ª¶ó ¸»À» ´Ù ¹è¿ì¼Ì³ª?
"±×³ª¶ó ¸»À» ÀÔÀ¸·Î´Â Àß ¸øÇصµ ±× ³ª¶ó ¹®ÀÚ¸¦ ÀÐ°í ¾²°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö´Â Àְŵç. °¡·É ÇÁ¶û½º¾î¸¦ Àü°øÇÑ »ç¶÷ÀÌ ·ç¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ±â¹ÝÀÌ ¾øÀÌ ·ç¼ÒÀÇ Ã¥À» ±×³É ¹ø¿ªÇÏ´Â °æ¿ì ¹®Á¦°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ Á÷Á¢ Æí¿ªÀ» ÇÏ°Ô µÆ¾î. ¿©·¯³ª¶ó ¸»À» °°ÀÌ Àо°í ¿ì¸®¸»¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀûÇÕÇÑ ¸»À» ã¾Æº¸°í Çϸ鼭 ¿ì¸®³ª¶ó¸»°ú Çѱۿ¡ ´ëÇؼ­µµ ¸¹ÀÌ ¹è¿ì°í ´Ù½Ã »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù. ¿ì¸®¸»°ú ÇѱÛÀº À§´ëÇÑ °Å °°¾Ö, Àû¾îµµ ³» »ý°¢¿¡´Â"


¹Ú»ç´ÔÀº ±¹Á¦°áÈ¥À̳ª ȤÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚó·³, ¿ì¸®±¹ÀûÀ» ÃëµæÇϰųª ȤÀº °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â '¿Ü±¹ÀÎ'µéÀÌ ¿ì¸®»çȸ¿¡ Àß ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Àϵµ °°ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ½Ã¹Î»çȸ¿¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÇÕ·ùÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â 'Çѱ¹¾î'¿Í ¿©·¯°¡Áö ±³À°ÀÌ ±× ÀÏÀÌ´Ù.

»çȸ¿¡ ¾î¶² ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ» ¶§, À̸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ¾î¶² ´ë¾ÈÀ̳ª Á¤Ã¥À» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÏ, ´©°¡ Çϳª Çß´õ´Ï ¹Ù·Î ¹Ú»ç´Ô°ú °°Àº Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀÇ º»¾÷À̾ú´Ù. Á¤Ä¡ÇÐ, »ý°¢º¸´Ù ²Ï ¾µ¸ðÀÖ´Â Çй®ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

"¸·°É¸® ¾î¶§?"
"ÁÁ½À´Ï´Ù."
"°íµî¾î ȸ´Â? µé¾îº¸´Ï °¡Àå ½Ì½ÌÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´õ±º."
"±â´ëµÇ´Âµ¥¿ä"
"ÇÑÀÜ ¸¶¼Å"
"³×"
"´Ù ºñ¿ü³×, Çϳª ´õ ½ÃÅ°ÀÚ"
"³×"
"¸Ç³¯ ¾ò¾î ¸Ô¾î Á˼ÛÇѵ¥¿ä"
"³ªÁß¿¡ ºñ½Ñ°Å ÀÚ³×°¡ ³»"


"·ç¼Ò»ç»óÀÇ ÀÌÇØ" - Ã¥¼ÓÀÇ ³í¹® 2ÆíÀ» °£½ÅÈ÷ Àоú´Ù. ·ç¼ÒÀÇ »ç»óÀº ºÐ¸í ½±°Ô ÀÌÇØµÈ´Ù°íµµ Çߴµ¥, ¶Ç ½±Áö¸¹Àº ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë·« Àдµ¥µµ ½Ã°£ÀÌ Á» °É·È´Ù.

1ÀÎ 1Ç¥ÀÇ ÆòµîÀ» ¹Ï´Â ´ç½Å, ½Ã¹Î»çȸÀÇ ÇÕ¸®Àû ±ÔÁ¤À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í, À̸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ßÇϸç, ½Ã¹Î»çȸ¿¡ °É¸Â´Â ±³À°°ú °¡Ä¡°üÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù »ý°¢ÇÏ´Â ´ç½Å, ¿©·¯ºÐÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ Àü ºÎÅÍ '·ç¼ÒÀÇ Á¦ÀÚ'´Ù.


  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±¸±Û+
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮+
  • À̸ÞÀÏ
  • Æ®À§ÅÍ
¦­²¿¸´±Û ¾²±â µ¿°¨¼ø | Ãֽżø    
¾Æ¶ûÃÊ·Õ £ü  2009-10-14 ¿ÀÈÄ 1:15:00  [µ¿°¨0]    
¤¾¤¾¤¾ ¹ÙµÏÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾î¶³±î¿ä? ¹ÙµÏÀ» Á¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¾î¶²À̵éÀϱî¿ä? ¶Ç , ¾î¶²»ç¶÷µéÀÌ ¹è¿ï±î¿ä?¿Ö ¹è¿ï±î¿ä?¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ´ëÀÇ Á¢¼ÓÀ»ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸ð ½ÎÀÌÆ® °íÀÛÇØ¾ß 13000 ¸íÀ» ³Ñ±â ¾î·Æ´øµ¥,¹°·Ð ´Ù¸¥°÷µµ ÀÖÁö¸¸,¸¹Àº»ç¶÷µéÀÌ °¢½ÎÀÌÆ®¸¦ µ¿½Ã Á¢¼Ó ÇÑ´Ù´øµ¥,Àα¸ 5000 ¸¸¸íÀñÇØ ³Ê¹« ÀûÁö ¾È³ª¿ä? ±×ÀÌÀ¯´Â ¹»±î¿ä?´Ù°¡¿Ã ¹Ì·¡¿¡ ¿¬±¸¿ÍÅõÀÚ , ´ëºñÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é? ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·±ÀÏÀº ´©°¡ÇØ¾ß Çϳª¿ä? ¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾
¾Æ¶ûÃÊ·Õ £ü  2009-10-14 ¿ÀÈÄ 12:55:00  [µ¿°¨0]    
¾î¶°ÇÑ ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ»¶§ ºÐ¼®,´ë¾È,Á¤Ã¥ ¿¬±¸?±×·³ Ç×»ó µÞºÏ¸¸Ä¡°í µÞó¸® ¼ö½À¸¸ Çϳª¿©?³ª´Â ÇзÂÀÌ ÁßÁ¹ÀÌ¶ó¼­ ¾î·Á¿î ¸»³¢´Â ¸ø ¾Ë¾Æµè°í ,Áö³­ °ú°Å¼Ó¿¡ ½Ã°£À» ¼ÒºñÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â°Ô ¾Æ½±°í¿ä. ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀ¸·Î ¾î¶²¹®Á¦°¡ »ý±æ°Í°°Àº ¼ÒÁö°¡ Àִ°ÍÀ» ¹Ì¸® 찿¾Æ³»¼­ °³¼± ½ÃÅ°´Â ÀÏÀº ¾î¶³±î¿ä?¿¹¸¦µé¾î ±¼·¯¿Â ¹ÙÅõ°¡ ¹ÚÇôÀÖ´Â ¹ÙµÏÀ» ÆÐ ³¾°Í°°Àºµ¥, ÀÌ·±°Í¿¡ ´ëÇÑ¿¬±¸¿ä,Æij»¸é ÀÌ¹Ì´Ê°í ¼³¸¶ Æг»±â¾ß ÇÒ¶ó°í? ÀÌ·±°Ç°¡?
½ÅÀÇÀºÃÑ £ü  2009-10-08 ¿ÀÀü 12:14:00  [µ¿°¨0]    
°Å±Ý µé¿© ±¸ÀÔÇÑ Ã¥ ÀÐÀ¸·Á ³ë·ÂÀº ÇÕ´Ï´Ù¸¸
µ¶¼­¶ó±âº¸´Ù´Â ¼öÇà Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù^^
´ë¹Ú³ª±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù ³ëÅÐ
½ÅÀÇÀºÃÑ £ü  2009-10-08 ¿ÀÀü 12:14:00  [µ¿°¨0]    
¾î¶² ÀÏÀ» ÇϽôø Ç×»ó ¿­Á¤ÀûÀÎ ´ç½Å È£¼ºÇü´Ô
·ç¼Ò ź»ý 300ÁÖ³âÀ» ¾ÕµÎ°í ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁøÇϸ鼭
Ã¥±îÁö Æì³»½Ã´Ï ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹ÙµÏÀº ¾ðÁ¦ µÎ½Ã·Æ´Ï±î^^

¾ó¸¶Àü ºÆ¾úÀ» ¶§ 1ÀÎ1Ç¥ÀÇ Æòµîº¸´Ù´Â
1ÁÖ1Ç¥ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¿äÁò ¼¼Å¸¦ º¸¸ç
¾¹¾µÇØ ÇϽôø Çü´ÔÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù

À̹ø¿¡ Æì³»½Å Ã¥ ¡°·ç¼Ò »ç»óÀÇ ÀÌÇØ¡±¸¦ ÅëÇØ
ÀÚ¿¬À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó´Â ·ç¼ÒÀÇ ¿Üħ°ú
¿Ö Áö±ÝÀÌ ·ç¼ÒÀÇ »ç»ó¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö
°ü½ÉÀ» °¡Áö·ÁÇÕ´Ï´Ù

doublebay £ü  2009-10-06 ¿ÀÀü 12:16:00  [µ¿°¨0]    
»çÀ̹ö¿À·Î¸¸ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ¿¬±â´ëȸ¸¦ ¸îÂ÷·Ê ÀÚ¿øºÀ»çÇÏ¸ç ¼ö°íÇÑ Á¶Á÷À§¿øÀåÀÌ ´©±º°¡ Çß´õ´Ï ÀÌÁ¦ ¾Ë°Ú±º¿ä. Çà°£¿¡ ¼û±ä »ç¿¬ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ¾Ëµíµµ ÇÏÁö¸¸, À̼¼µ¹ ÇÁ·Î ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ» Á»´õ ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³ÇØÁÖ¸é °í¸¿°Ú³×¿ä.^^*
¾ËÇÁ½º¼Ò³â £ü  2009-10-05 ¿ÀÈÄ 12:45:00  [µ¿°¨0]    
Ã¥ ¼±ÀüÀÌ¶ó ´©±º°¡°¡ ÆïÈÑÇÏ´õ¶óµµ ±¥³äÄ¡ ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àΰ£¹Ì°¡ ³ÑÄ¡´Â µû¶æÇÑ ±â»ç¿´½À´Ï´Ù. Àλý¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°Àº Ã¥µµ ¼Ò°³ÇØ Áֽðí. ²À »ç¼­ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ^^*
űØÃʲö £ü  2009-10-05 ¿ÀÈÄ 12:08:00  [µ¿°¨0]    
¸î¹é³â ÀüÀÇ ´©±¸¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÏ¸é ¹¹°¡ ³ª¿À´Â°É±î? Çϱâ»ç ¸»ÀÌ ¸»À» ¸¸µé¾î³»´Â°Ô ¹«½¼ ¿¬±¸¶ó°í º¼ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸....Àú¼­ 1Æí Ãß°¡? ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¼ø¼öÀÚ¿¬°úÇÐ,¼ø¼ö ¹®ÇÐ,¼ø¼ö±âÃÊ°úÇÐ ¹¹ ÀÌ·±µ¥ ¾àÇÏ´Ù°íµé Çϴµ¥....ºÙ¾î¼­ ¸Ô´Â °Å º¸´ã ÀÚüÀÇ »ç»óÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ÇÐÀÚ°¡ µÇ¾ß µÉ °Í °°´Ù. ¹ÙµÏÀÎÀÌ ¾î´À º¸Çè °è¾à ÀáÀç ´ë»óÀÚ¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ¹ÙµÏµ¿È£È¸,±â¿ìȸ,±â¿ø¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â »ç¶÷µé°ü ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô º¸¿©¾ß
È«µû £ü  2009-10-04 ¿ÀÈÄ 10:27:00  [µ¿°¨0]    
ÀúµÎ Àо°Ú½À´Ï´Ù
ÁøÇö¾Æ¹ü £ü  2009-10-01 ¿ÀÈÄ 7:05:00  [µ¿°¨0]    
¹Ú»ç´Ô, ³Ê¹« ¸ÚÁö½Å°Í °°¾Æ¿ä. Àúµµ ¸·°É¸® ÁÁ¾ÆÇϴµ¥ ¹Ú»ç´Ô°ú´Â Èûµé°ÚÁÒ?
öÇÐÀº ´ëÇб³¶§ ±³¾çÀ¸·Î³ª °ÉÄ¡°í ´Ù³æ´ø°Í °°Àºµ¥ »õ»ï ±× ½ÃÀýÀÌ ±×¸®¿ö Áö±âµµ Çϳ׿ä. ·ç¼Ò »ç»óÀÇ ÀÌÇØ ²À ÀÐ¾î º¸°Ú½À´Ï´Ù...
FirstPage PrevBlock   1   NextBlock LastPage












* ¶ç¾î¾²±â Æ÷ÇÔ 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (000 / 400¹ÙÀÌÆ®)
´ë±¹½ÇÀÔÀåÇϱâ
´Ù¿î·Îµå ÀÌ¿ë¾È³» °í°´¼¾ÅÍ
Á¤È¸¿ø°¡ÀÔ
¿À·Îº¼±¸¸Å
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
½ºÆù¼­¼Ò½Ä