11.

三十輻共一穀, 當其無有車之用.

埏埴以爲器 當其無有器之用.

鑿戶牖以爲室, 當其無有室之用.

故

有之以爲利 無之以爲用.

서른 개의 바퀴살이 하나의 허브에 모였으니

허브의 그 빈 공간에 수레의 쓰임새가 있으며

진흙을 이겨서 그릇을 만들면

그 빈 공간이 바로 그릇이더라..

문과 창을 파서 방을 만들면

그 안의 공간이 바로 방이 아니냐...

이러하므로

모든 있음의 쓰임새라고 하는 것은

그와 공존하는 없음을 쓰는 것이더라...