|
|
| Home > 뉴스
|
|
조훈현, 서봉수 꺾고 1승3패로 리그 마쳐
|
조훈현, 서봉수 꺾고 1승3패로 리그 마쳐
조치훈 유창혁 이창호, 우승 놓고 3파전
| 김수광 2016-02-08 오후 11:41 [프린트｜스크랩] |
|
|
|
|
 |
| ▲ 조훈현 9단(오른쪽)이 서봉수 9단에게 승리하며 371번째 라이벌 대결에서 252승119패째(8연승)를 기록했다. 한국바둑의 전설 5인 리그에서 1승3패로 리그를 마쳤다. |
필생의 라이벌 대결이 정말 묘한 순간에 펼쳐졌다.
한국바둑사에 남을 다섯명의 ‘전설’ 조훈현·서봉수·조치훈·유창혁·이창호가 펼치는 리그전에서 조훈현은 전패를 면해야 하고 서봉수는 우승을 노려야 하는 상황이었다. 그리고 두 사람에겐 이번 리그에서 각자 마지막 판이었다.
8일 바둑TV스튜디오에서 열린 ‘2016 전자랜드 프라이스킹배 한국바둑의 전설’ 8국에서 조훈현 9단이 서봉수 9단을 141수 끝에 흑불계로 꺾었다.
▲ 서봉수가 모니터로 대회 일정과 결과를 보고 있다.
▲ 돌을 가렸다. 조훈현(왼쪽)의 흑번.
▲ 심판은 박종렬 5단.
▲ 바둑TV 카메라가 대국자석 쪽을 비춘다.
침착한 바둑으로 서로 팽팽했는데 중반 서봉수가 실족했고 조훈현이 서봉수의 대마를 잡으면서 깔끔한 승리를 거뒀다. 371번째 라이벌 대결에서 252승119패째(8연승)를 기록했다. 조훈현은 1승3패로, 서봉수는 2승2패로 리그를 마쳤다. 두 기사는 복기를 하지 않았다. 조훈현은 전패를 면했지만 최하위가 됐다.
서봉수는 우승은 바라볼 수 없게 됐다. 서봉수는 이번 전설의 대결에서 아주 좋은 모습을 보여주고 있었다. 다른 기사들에게 비해 덜 주목 받았지만 조훈현을 이기고서 기세가 오른 조치훈을 꺾었고, 이창호를 이긴 유창혁을 물리쳤다. 야성의 승부사 본령을 그대로 보여줬다. 이창호를 상대로는 다 잡았던 대마를 마지막 한 순간의 실착으로 놓쳤다
▲ 녹차를 마시는 조훈현.
▲ 조훈현의 착수로 대국이 시작됐다.
▲ 피 한 방울 안 나올 만큼 단단하게 진행됐던 초반.
▲ 조훈현은 평생의 라이벌 서봉수를 제치는 동시에 리그 전패를 면했다.
남은 대국은 2판. 13일 9국 조치훈 vs 유창혁 판이, 10국 조치훈 vs 이창호 판이 펼쳐진다. 9국에서 유창혁이 이기면 그 다음 대국 결과에 상관없이 3승1패로 단독 우승이 확정된다. 이창호에게 이긴 바 있어 승자승 원칙이 적용돼서다. 조치훈이 유창혁을 이기면 유창혁은 2승2패가 되고 조치훈이 2승1패가 되어, 10국이 우승결정국으로서 조치훈과 이창호 중 우승자가 나온다.
출전 선수 5명은 한국을 대표하는 거장들로 5명의 타이틀 수를 합하면 모두 428개에 달한다. (조훈현 9단 통산 160회, 서봉수 9단 통산 30회, 조치훈 9단 통산 74회, 유창혁 9단 통산 24회, 이창호 9단 통산 140회 우승)모든 경기는 한국기원이 운영하는 바둑TV의 개국 기념 특집 방송으로 생중계하며 JTBC에서 토요일 오전 7시 30분(1/30, 2/6, 2/13, 2/20) 1시간씩 4회 특집 편성된다.
대회 총규모는 1억 5,000만원이며 우승상금은 5,000만원, 준우승상금은 2,000만원이다. 3위는 1,200만원, 4위 800만원, 5위 600만원의 상금도 별도로 책정돼 있다. 제한시간은 각자 1시간에 1분 초읽기 1회씩이 주어지며 동률일 경우 승자승, 3인 이상 동률이 나올 경우 공동 순위로 상금을 똑같이 분배한다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 덤벙덤벙 |
｜ 2016-02-09 오전 3:32:00 [동감4] 
|
|
|
어젯 밤 對局을 보면서 바둑은 골프보다는 테니스에 가까운 스포츠라는 생각이 듭니다. 러시아의 美女 마리아 샤라포바가 12년째 美國 黑人 세레나 윌리암즈에게 18連敗를 當하는 것과 徐名人이 曺國手에게 8連敗 當하는 것이 너무 恰似해 보입니다. 유창혁도 李昌鎬에게 11連敗를 當하다가 지난 週에 겨우 1勝을 거두었으니까요. 골프에서는 이렇게까지는 지지 않는데... 참 안타까왔습니다.
|
 덤벙덤벙
|
알아두면 좋은 英語 한 마디... 이런 境遇를 英語로는 nemesis(네머시스, 첫 音節에 엑센트)라고 합니다. a pain in the ass (어 페인 인 디 애스, 골칫거리)라고도 할 수 있습니다. 네머시스는 라틴어로 "교만한 자, 부정 축재자 따위를 벌하는 복수의 여신"이라는 뜻입니다. 漢字를 아는 것은 英語를 하는 사람이 라틴어를 아는 것과 같은 錦上添花가 됩니다.
|
|
덤벙덤벙
|
nothing up my sleeves(넛씽 업 마이 슬리브즈)라는 말도 있습니다. 소매에 숨긴 것이 없다, 卽 모든 것이 明明白白하다는 뜻입니다.
|
|
덤벙덤벙
|
네이버 지식창을 보았더니 이런 飜譯이 있었습니다. Karen pushed up her sleeves, and so did Amy (카렌은 그녀의 소매를 걷어 올렸다. 그리고 애미도 그렇게 했다). 이런 뜻보다는 "카렌은 무언가를 숨겼고, 그러자 에이미도 그렇게 했다"라는 것이 더 맞습니다. 英語에서는 juxtaposition (적스터포지션, 지에 엑센트. 竝列, 竝置)이 많아서 單語를 있는 그래로 飜譯하면 誤謬가 되는 境遇가 往往 있습니다. 西洋애들이 fuck이라는 말을 자주 쓰는데 그것이 꼭 辱을 意味하지는 않는 것과 같은 理致입니다.
|
|
기전불패
|
덤벙덤벙님 영어와 한자와 조예가 깊으신 것 같은데 영역을 해서 같이 올려주시면 영어공부에 많은 도움이 되겠습니다. 부탁드립니다. 화이팅
|
|
쎄하
|
pushed의 목적어가 her sleeves 입니다. 님이 말하는 뜻이 되려면 pushed something up her sleeves...라고 해야할 것 같은데요...
|
|
|
 사황지존 |
｜ 2016-02-09 오전 1:22:00 [동감2]
|
|
|
서명인님 아쉽네요 이판만 이기면 우승도 바라볼수있었는데 요즘 조서대결은 팬들이 대부분 서명인을 응원하는데도 실상은 조9단에게 8연패 말이 8연패지 죄다 중요대국 시니어 기전결승이나 우승문턱에서 아직도 번번히 조9단에게 발목이 잡히니 바둑팬으로 안타깝네요
|
|
|
| 사단젖혀 |
｜ 2016-02-09 오전 12:12:00 [동감3]
|
|
산전수전 다 겪은 서명수 명인도 평생 라이벌 앞에서는 무심해 지기 어려웠나 보다. 무심하려
애쓰려는 그 마음 때문에 수가 안 보인 것처럼 보이는 건 내 착각인가?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.gif){kind=logo}
;)
