The origin of “Yes, I do.”

["그 Yes, I do."의 유래]

[선생님 (영어로)질문 : 넌 아침 몇 시에 일어나냐?]

[학생 대답(뭔가 생각한뒤 농담처럼) : "Yes, I do."]

[선생님(학생이 농담하는줄 알고 다시) 질문 : 네 나이가 어떻게 되냐? (너 몇 살이냐?)]

[학생(얼마 동안 마치자기의 나이를 계산하는 듯하다가 갑자기 또) : "Yes, I do."]

[선생님(농담이 아님을아시고 화를 내시며 다시) : 너 지금 죽고 싶으냐?]

[학생(흠집 놀라며 자신의대답이 늦어 선생님께서 화를 내시는 것으로 착각하고 그 즉시 주저할 것도 없이 큰 소리로!) :"Yes, I do."

[화를 내시며 힘주어 반장에게 선생님 : 야! 반장, 나가서 저 녀석 두들겨 팰 몽둥이 가져와]

[학생(자신의 잘못된 대답에선생님께서 화를 내시는 줄 깨닫고, 뭔가 이상하게 돌아간다는 사실을 감지하고는 옆 자리의 짝을 향해 속삭이듯작은 목소리로) : 야! 내 발음에 뭔가 문제가 있었냐? 그렇다면 미안하지만, 투명하지 않고 알아듣기 힘들 만큼 문제가 있었던거야?]

그런 일이 있고 나서, 그의 별명은 ["Yes, I do."]가 되었고, 친구들은 그를 부를

때마다 매번 ["Yes, I do."]로 불렀다. 그러면 그는 더욱 또렷한 목소리로 그 즉시

자동적으로 대답하였다. ["Yes, I do."]

위 내용을 생각할 때마다 중학교 교실이 떠오르고, 친구들이 [많이] 생각납니다. 총총