커뮤니티
  • 동호회!
자유게시판
[The Evening Bell(저녁 종소리)- Sheila Ryan]
글쓴이 산뜨리아   조회 3282 수정일 2020-06-19 오전 10:19:00
The Evening Bell(저녁 종소리) - Sheila Ryan

Evening bells evening bells,
How many a story you've got to tell
Of youth and home and that sweet time,
When last I heard your soothing chime.
저녁 종소리 저녁 종소리
너희는 전해야 할 이야기를 얼마나 많이 전했니
젊음과 집, 그리고 행복한 시간.
내가 마지막 너희에게 들려주었던 종소리를.

Those lovely days they are past away,
And many a heart that then was gay
Within the tomb now darkly dwells
And no more to hears evening bells.

그 종소리는 사라지고 행복했던 지난 날들
그리고 그때는 많은 마음들이 행복했었지.
지금은 어둠의 무덤 속에서 지내기에
더 이상 저녁 종소리를 들을 수 없네.

And so it will be when I am gone,
That tuneful sound will still ring on
While other bards will walk these dells
And sing your praise sweet evening bells.
그러니 내가 떠나도 그리될 터인데.
저 아름다운소리 계속 울리리라.
또 다른 시인들이 이 종소리와 함께 걸을 테니
너희는 즐거운 노래의 저녁 종소리를 들려다오

Evening bells evening bells,
How many a story you've got to tell
Of youth and home and that sweet time,
When last I heard your soothing chime.
저녁 종소리 저녁 종소리
너희는 전해야 할 이야기를 얼마나 많이 전했니
젊음과 집, 그리고 행복한 시간.
내가 마지막 너희에게 들려주었던 종소리를. 

https://youtu.be/DXEas2aqHOE
2,500년전 세워진 고대왕국 페르시아의 궁전, 페르세폴리스
알렉산더가 동방의 문화에 자존심이 상해 전부 불태웠던... 
    
이전 다음 목록
┃꼬릿글 쓰기












글쓰기
* 띄어쓰기 포함 200자까지 쓰실 수 있습니다. (000 / 400바이트)
대국실 입장 대국실 다운로드
아이디/비밀번호 찾기
  • 정회원 가입
  • 오로볼 구매
  • 포인트 리필
포인트 랭킹 더보기
팍스이스트 3단 10조4200억
자작나무♡ 7단★ 3조8790억
뉴욕n뉴욕 4급* 2조571억
한솔현현로 7단* 2조481억
버려야산다 11급 1조9376억
운명아비켜 4단* 1조8358억
충청도요정 25급 1조5926억
비비빅 11급* 1조4399억
우리연못^^ 2단* 1조2683억
별빛누리★ 6단 1조2301억
pkhmechani 18급 1조1986억
목검향 10급* 1조1942억
인기상품
  • 플래티넘 패키지

    플래티넘 패키지

    오로볼 500개

  • 겜바타 패키지

    겜바타 패키지

    오로볼 100개

  • 파워 종합세트

    파워 종합세트

    오로볼 100개

  • 스페셜종합세트A

    스페셜종합세트A

    오로볼 50개