³ªµû, ´ë±¸, Æä³Ä – Æ÷¸£ÅõÄ® (v 3.5) | ³ªµµ ÀÛ°¡
Home > Ä¿¹Â´ÏƼ > ¼úÀÍ´ÂÇâ±â
»î¼ÓÀÇ ¼úÀÍ´ÂÇâ±â


ÀÛ°¡ÀÇ ¸»


 ÀÌ ±ÛÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ÀÛ°¡¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀÚ¿Í ÇùÀÇÇÏÁö ¾ÊÀº ¹«´ÜÀüÀç´Â ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
³ªµû, ´ë±¸, Æä³Ä – Æ÷¸£ÅõÄ® (v 3.5)
2007-11-14 ¿ÀÀü 11 Á¶È¸ 6039Ãßõ 10   ÇÁ¸°Æ®£ü½ºÅ©·¦

 

³ªµû, ´ë±¸, Æä³Ä¼º - ³­ ¸Ô´Â°ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇؼ­ ±×·±Áö Æ÷¸£ÅõÄ®¿¡¼­ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â°Í 3°¡Áö¸¦ ²Å¾Æº¸´Ï °ü±¤Áö ±¸°æº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ±×°÷¿¡¼­ ¸Àº¸¾Ò?À½½ÄµéÀÌ ´õ±â¾ï ¿¡ ³²´Â´Ù.

 

 

¾Æ³»¿¡°Ô ¾à¼ÓÇÑ °áÈ¥ 20Áֳ⠿©ÇàÀ» ¸î³âÀÌ ´õ Èê·¯¹ö¸° ÀÌÁ¦¾ß ´Ù³à¿Ô´Ù. ¸Ô°í»ì±âµµ Èûµé¾úÁö¸¸ ´Ê°Ô ž ¾ÆÀÌµé µÑÀÌ ¾ÆÁ÷ ¾î·Á¼­ ¶¼¾î³õ°í ¿À·£½Ã°£ ¿©Çà ´Ù³à¿À±â°¡ ½±Áö¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.  ´ÙÇàÈ÷ ÁÖÀ§ÀÇ ¾Æ´Â ºÐµéÀÌ ¾ÆÀ̵éÀ» ºÁ Áּż­ ÀÏÁÖÀÏ ³Ñ´Â ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Ã¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 

 

 

´º¿å°øÇ׿¡¼­ Æ÷¸£ÅõÄ®·Î °¡´Â ºñÇà±â¸¦ ±â´Ù¸®´Â ¹éÀεéÀÇ ÀλóÀÌ º¸Å뺸´Â ¹Ì±¹Àε麸´Ù Á» ¾îµÓ´Ù´Â ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.   ¿©ÇàÇϸ鼭 ºñ±³Çغ¸´Ï È®½ÇÈ÷ Æ÷¸£ÅõÄ® »ç¶÷µéÀº ´ëü·Î Àß¿ôÁöµµ ¾Ê°í Á» ¹«¶Ò¶ÒÇß´Ù.  ¸¹Àº ÀþÀºµéÀº ´Ù¸¥³ª¶ó·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ¶°³ª°í ÀÖÀ¸¸ç ³²¾ÆÀÖ´Â ³ëÀεéÀº ¿¹Àü ¼¼°è¸¦ È£·ÉÇÏ´ø Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÇ ¿µÈ­¸¦ ±×¸®¸ç Çâ¼ö¿¡Á¥¾î »ì°í Àִµí Çß´Ù.

 

¿ì¸®³ª¶óÀÇ À̼ø½ÅÀ屺 ÀÌ»óÀ¸·Î Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÇ ¿µ¿õÀº ¿ª½Ã ÄÝ·³¹ö½ºÀÎ°Í °°´Ù.  ¹Ì±¹¿¡¼­ Áß3 ¿ª»ç½Ã°£¿¡ ÄÝ·³¹ö½º°¡ ½Å´ë·úÀ» ó¸§ ¹ß°ßÇß´Ù°í Çϱ淡 ¿ª»ç ¼±»ý´Ô¿¡°Ô µûÁø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. ¡°¾Æ´Ï ±×°÷¿¡ ÀÌ¹Ì »ç¶÷µéÀÌ »ì°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ÄÝ·³¹ö½º°¡ óÀ½ ¹ß°ßÇÑ°ÍÀÌ³Ä°í¡¦ ¡°


 

±×·±µ¥ ¿ä¹ø¿¡ °¡¼­º¸´Ï ÀÌÁ¨ Æ÷¸£ÅõÄ®¿¡¼­µµ ÄÝ·³¹ö½º°¡ ½Å´ë·úÀ» óÀ½ ¹ß°ßÇß´Ù°í ÇÏÁö¾Ê°í À¯·´ÀÎÀ¸·Î óÀ½ ½Å´ë·ú ŽÇè¿¡ ¼º°øÇÑ »ç¶÷À̶ó°í °¡¸£Ä£´Ù°í ÇÑ´Ù. 

'±×·³, ±×·³ ±×°Ô ¸Â´Â ¸»ÀÌÁö...'

 

»ç½Ç ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀº ¿ì¸®¿Í ÇÑÇǸ¦ ³ª´« Á¶»óµéÀÌ ¸îõ³â ÀüºÎÅÍ ¿Í¼­ »ì´ø°÷ÀÌ´Ù. ÄÝ·³¹ö½º ´ç½ÃÀÇ »õ·Î¿î¶¥À» ¸ÕÀú ¹ß°ßÇÑ ÀÚ°¡ ÁÖÀÎÀ̶ó´Â ³í¸®·Î º»´Ù¸é ºÏ¹Ì¿Í ³²¹Ì´ë·úÀº ¿ì¸®°¡ ´Ù½Ã µ¹·Á¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¶¥ÀÌ´Ù.  ½ÇÁ¦·Î ºÏ¹Ì¿Í ³²¹ÌÀÇ ¸î¸î Àεð¾È ºÎÁ·ÀÇ ¾Æ±âµéÀº ž¸é ¾ûµ¢ÀÌ°ú µî¿¡ ¸ù°ñ¸®¾È ¹ÝÁ¡ÀÌÀÖ´Ù. Áï ¿ì¸®¿Í °°ÀºÇÍÁÙÀÇ ¸ù°ñ ÈÄ¿¹°¡ ¸îõ³âÀüºÎÅÍ ¾Æ¸Þ¸®Ä«´ë·ú¿¡ »ì°íÀÖ¾ú´Ù´Â À̾߱â´Ù.

 

 

 

 

Monument to the Discoveries (¹ß°ßÀÇ ±â³äºñ)

 

 

 

³¯¾¾´Â ¼±¼±ÇÑ °¡À» ³¯¾¾·Î ¿©ÇàÇϱ⿡´Â ´õ¾øÀÌ ÁÁ¾ÒÀ¸³ª ½Àµµ´Â °ÅÀÇ 0% ¿¡ °¡±î¿îµí ¸Å¿ì °ÇÁ¶Çß´Ù. ³²ºÎ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ³¯¾¾¿Í °ÅÀÇ ºñ½ÁÇѵíÇß´Ù.  ³ª¹«µµ ¿Ã¸®ºê³ª¹«Ã³·³ °ÇÁ¶ÇÑ°÷¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ³ª¹«µé¸¸ÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ¾ú´Ù.  Çϵµ °ÇÁ¶ÇØ ÀÚ±âÀü È£Åڹ濡 Á¥Àº ¼ö°ÇÀ» °É¾î³õ¾Ò´Âµ¥ ¾Æħ¿¡ º¸´Ï ¹Ù½Ï¸»¶ó ÀÖ¾ú´Ù.

 

ù ¹æ¹®Áö´Â ¸®½ºº»À̾ú´Âµ¥ ±×°÷ »ç¶÷µéÀº ¸®½ºº¸¾Æ(Lisboa) ¶ó°í ºÒ·¶´Ù. »§ À̶õ À̸§À» Àü¼¼°è¿¡ ½É¾îÁØ Æ÷¸£ÅõÄ® ´ä°Ô °ñ¸ñ ¸¶´Ù ÇâÀÌ ÁøÇÑ ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò Ä¿ÇÇ¿Í ÇÔ²² »§ÁýÀÌ ¸¹¾Ò°í Á¾·ùµµ ¸¹À»»Ó´õ·¯ ¸Àµµ ¿ª½Ã °í¼ÒÇÏ°í ÈǸ¢Çß´Ù.

 

¼öµµ¿ø¿¡ ¹æ¹®ÀÚ¸¦ À§ÇØ »§À» ¸¸µé±â½ÃÀÛÇß´Ù´Â º§·½ »§ÁýÀº ¿¡±× Ÿ¸£Æ®ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ³ªµû(nata)¸¦ Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â 170 ³âÀ̳ª µÈ »§ÁýÀε¥ ¸ÅÁÖ ¸¸¸íÀÌ»óÀÇ ¼Õ´ÔÀÌ »§°ú °úÀÚ¸¦ »ç°£´Ù°í ÇÑ´Ù.     

³ªµû´Â Æ÷¸£Åõ°¥ ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ½±°Ô ¸À º¼ ¼ö ÀÕ´Â ÈçÇÑ °úÀÚ·ùÁö¸¸, ÀÌ°÷ º§·½ÀÇ ³ªµû´Â Á¤¸» ¸ÀÀÖ¾ú´Ù °è¶õ ³ë¸¥ÀÚ¿Í ¼³ÅÁÀ¸·Î·Î ¸¸µç °úÀÚÀε¥ º°·Î ´ÞÁö¾Ê¾Ò´Ù.   µû½ºÇÑ ³ªµû¸¦ ÀԾȿ¡ ³ÖÀÚ »ç¸£¸£ ³ì´Â¸ÀÀº ±â°¡ ¸·Çû´Ù. ¹Ù·Î º§·½ÀÇ ÀÌ°úÀÚ°¡ ¿¡±×Ÿ¸£Æ®ÀÇ ¿øÁ¶¶ó°í ÇÑ´Ù. Æ÷¸£ÅõÄ®¿¡ °¡½Ã¸é ²À Çѹø µå¼Åº¸½Ã±æ ! 

 

 

 170³â µÈ  Belem »§Áý (º§·½Àº ¿¹¼öź»ýÇÑ ¸¶À» º£µé·¹Çð À» ¶æÇÑ´Ù.)

 

³ªµû(nata) ¹ÝÁ×À» ¸¸µé°í ÀÖ´Â Á¾¾÷¿ø

 

 http://rubbahslippahsinitaly.blogspot.com/2007/06/irresistible-pastis-de-belm.html

(³ªµû »çÁøÀ» º¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ ¸µÅ© Ŭ¸¯ Çϼ¼¿ä - ¿À·Î»çÁø ¿Ã¸®±â°¡ ³Ê¹«Èûµå³×¿ä ¤Ì¤Ð)

 

 

Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÌ ÀϺ»¿¡ ÀÏÂî±â µé¾î°¡ ÀϺ»¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù°íÇÑ´Ù.

¡°»§¡± À» ºñ·ÔÇØ ¡°µ§»Ñ¶ó¡± ¡°¾Æ¸®°¡¶Ç¡± ¶õ ´Ü¾îµîÀÌ ¸ðµÎ ½ºÆäÀο¡¼­ À¯·¡µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀϺ»°ú Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÌ ºñ½ÁÇÑ°Ô ¶Ç Àִµ¥ ³²ÀÇ °ÍÀ» Àß Ä«ÇÇ(copy) ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.  

 

¸®½ºº» ¶¼Áê °­ ¾ð´ö¿¡ ºê¶óÁú ¸®¿Àµ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î ¿¡Àִ°ÍÀ» º»¶°¼­ Ä¿´Ù¶õ ¿¹¼öµ¿»ó°ú ±×¿·¿¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÇ ±Ý¹®±³¿Í ¶È°°Àº ´Ù¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³õ¾ú´Ù.  ±×·¡µµ ¿Õ³â¿£ ¼¼°è¸¦ ÁÖ¸§Àâ´ø Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÌ ÀÌÁ¨ ³²ÀÇ°ÍÀ» º£³¢´Â ³ª¶ó°¡ µÇ¾ú±¸³ª »ý°¢ÇÏ´Ï ¾¹¾µÇÑ ¿ôÀ½ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

 

 

 

 

 

<ºê¶óÁú ¸®¿Àµ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î ¿¡Àִ°ÍÀ» º»¶°¸¸µç ¿¹¼öµ¿»ó.>

 

 

 

 

<»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÇ ±Ý¹®±³¿Í ¶È°°ÀÌ ¸¸µç ¸®½ºº»ÀÇ 4.25 ´Ù¸®.>

 

 

 

ÀϺ»ÇÏ´Ï ¶Ç Çϳª »ý°¢³­´Ù.  Æ÷¸£ÅõÄ®°ú ½ºÆäÀÎÀº Çѱ¹ ÀϺ»Ã³·³ »çÀÌ°¡ º°·Î ÁÁÁö ¾Ê´Ù°í ÇÑ´Ù.  ½ºÆäÀÎÀº ¶¥¸éÀûÀ̳ª Àα¸°¡ Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÇ °ÅÀÇ 4¹èÁ¤µµ·Î Å«³ª¶óÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ µÎ³ª¶ó°¡ Ã౸½ÃÇÕ¸¸ Çß´ÙÇϸé Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÌ À̱ä´Ù°íÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó Ã౸ÆÀÀÌ ÀϺ»ÇÏ°í ½Î¿ï¶§ Á×±â»ì±â·Î ¶Ù¾î À̱â´Â°Í°ú ºñ½ÁÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼­ÀÎ°Í °°¾Ò´Ù. 

 

 

 
Æ÷¸£ÅõÄ®¿¡¼­ °¡Àå ÀλóÀûÀΰ÷Àº ½ÅÆ®¶ó(Sintra)¿¡ ÀÖ´Â Æä³Ä¼º(Pena Palace) À̾ú´Ù.

¸®½ºº»¿¡¼­ ºÏ¼­ÂÊÀ¸·Î 28km¶³¾îÁø ½ÅÆ®¶ó´Â À¯³×½ºÄÚ¿¡¼­ ¼¼°è¹®È­ À¯»êÀ¸·Î  ÁöÁ¤ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼º°ú ¿ïâÇÑ ½£ÀÌ Àִ ÀÛÀº µµ½Ã·Î ¿µ±¹ÀÇ ½ÃÀÎ ¹ÙÀÌ·±Àº '¿¡µ§ÀÇ Á¤¿ø'À̶ó°í Âù¾çÇß´Ù°íÇÑ´Ù. 

 

¼ºÀ» »ê²À´ë±â¿¡ Áö¾î³õ¾Ò´Âµ¥ ±×¿¾³¯¿¡ ¸¹Àº µ¹°ú °ÇÃàÀÚÀç ³ª¸£´À¶ó ÀκεéÀÌ °í»ý±ú³ª Çß°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.    Æ丣´Ù³­Æ® 2¼¼°¡ À̽½¶÷, ¸£³×»ó½º, ¸¶ÁÖ¿¤, °íµñ µî ¿©·¯ ¾ç½ÄÀ» À¶ÇÕ½ÃÄÑ 1850³â¿¡ ÃàÁ¶Çß´Ù.

 

¾Æ¸á¸®¾Æ ¿©¿ÕÀÇ ¹æÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ÅÍÅ°ÀÎÀÇ »ì·Õ, ¿¹¹è½Çµî ¹æ ¸¶´Ù Àå½ÄÀÌ ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÏ¸ç ±×´ç½Ã »ç¿ëÇÏ´ø ¸ðµç °¡±¸¿Í Àü¼¼°è¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ Àå½Ä¹°ÀÌ ±×´ë·Î º¸Á¸µÇ¾îÀÖ¾î ¼ºÀÚü°¡ ÇϳªÀÇ ¹Ú¹°°üÀ̾ú´Ù.  ±ÃÀü³»¿¡¼­´Â »çÁøÀ» ÂïÁö¸øÇÏ°Ô ÇØ ³»ºÎÀå½ÄÀ» ÇÑÀåµµ ÂïÁö¸øÇÑ°Ô ¹«Ã´ ¾Æ½¬¿ü´Ù.

 

 

 

 

<700³âÀÇ À̽½¶÷¹®È­¿Í ijÅ丯ÀÌ ¾î¿ï¾îÁø µ¿È­¼ÓÀÇ ±ÃÀü°°Àº Æä³Ä ¼º> 

 

 

ºÏºÎ Æ÷¸£ÅõÄ®¿£ ¿À·¡µÈ Æ÷µµ¹ç°ú ÇÔ²² Æ÷µµÁÖ ¾çÁ¶ÀåÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í Çϴµ¥ ¸ø°¡º¸¾Ò´Ù. ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ Æ÷µµÁÖ ¿Õ±¹ "³ªÆÄ ¹ë¸®" ¿Í ºñ½ÁÇÑ ±âÈķΠÀÌ°÷¿ª½Ã ¾çÁúÀÇ Æ÷µµÁÖ°¡ ³ª¿Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ µðÀúÆ® ¿ÍÀÎÀÎ Æ÷Æ®¿ÍÀÎÀº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.

 

¸Ô´Â¾ê±â°¡ ³ª¿Â±è¿¡ ÇÑ°¡Áö ´õ... Æ÷¸£ÅõÄ®»ç¶÷¸¸Å­ ´ë±¸ »ý¼±À» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â³ª¶ó°¡ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù.  ÇѸí´ç Àϳ⿡ 10Kg ÀÌ»óÀ» ¸Ô´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.  (¿ì¸®³ª¶ó»ç¶÷ÀÌ ÀÏÀδç Àϳ⿡  5kg ÀÇ »ï°ã»ìÀ» ¸Ô´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼ýÀÚ°¡ Á¤È®ÇÑÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª ÇÏ¿©Æ° Æ÷¸£ÅõÄ®ÀεéÀº ¸»¸°´ë±¸¸¦ ¿ì¸®³ª¶ó»ç¶÷ÀÌ ¸Ô¾îÄ¡¿ì´Â »ï°ã»ì ¾çÀÇ  µÎ¹è¸¸Å­  ¸Ô¾îÄ¡¿î´Ù°íÇÑ´Ù.)

 

Çö´ë½Ä ½´ÆÛ¸¶ÄÏÀÌ°Ç  Àç·¡½Ä ½ÃÀåµç ½ÄÇ°À» ÆÄ´Â °÷¿£ ¾îµð³ª Ä¿´Ù¶õ "Baclhau"    ¸¦ ÆĴµ¥, ´ë±¸¸¦ ¹Ý°¥¶ó ¼Ò±Ý»Ñ·Á ¸»¸°°ÍÀÌ´Ù.  (Çѱ¹¿¡¼­ º¸´ø ´ë±¸º¸´Ù ÇÑ ¿­¹è´Â Å«°Í°°´Ù)    ¸»¸°´ë±¸¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â ±Ù󿡸¸ °¡µµ ÄûÄûÇÑ »ý¼± ³¿»õ°¡ ÄÚ¸¦ Áøµ¿ÇÑ´Ù. 

 

Æ÷¸£ÅõÄ®ÀεéÀº ÀÌ ´ë±¸ ¿ä¸®¹ý¸¸ 300°¡Áö°¡ ³Ñ´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.  Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÎÀÇ ±âÈ£½ÄÇ°ÀÎ  ´ë±¸¸¦ Àâ±âÀ§ÇØ ´ë±¸¶¼¸¦ µû¶ó°¡´Ù ½Å´ë·úÀ» ¹ß°ßÇß´Ù´Â Á¶Å©°¡ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ´ë±¸¸¦ Á¤¸»ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â°Í °°´Ù.. 

 

 

 

ù³¯ Á¡½ÉÀº ¸»¸°´ë±¸¿Í ½ÒÀ» ³Ö¾î ¸¸µç Æ÷¸£ÅõÄ®¿ä¸®¿Í ½Ì½ÌÇÑ »ý¼±°ú »õ¿ì, ²Ã¶Ñ±â, Á¶°³µî °¢Á¾ Çػ깰À» ÇÑÁ¢½Ã ÂǼ­¸¸µç ¿ä¸®¸¦ ¿ÍÀΰú ÇÔ²² ¸Ô¾ú´Âµ¥ ¸ÀÀÌ ÀÏÇ°À̾ú´Ù.  ƯÈ÷ Ç×±¸µµ½Ã¶ó ±×·±Áö »ý¼± ´«¿¡¼­ ¹Ý¦À̴ ±¤Ã¤°¡ ³¯Á¤µµ·Î ¸ðµç Çػ깰ÀÌ ±²ÀåÈ÷ ½Å¼±Çß´Ù.

 

 

 

 

 

¿ÀÈÄ¿¡ ±æ¿¡¼­ ±º¹ãÇѺÀÁö¿¡ 2 À¯·Î¹Þ°í ÆÄ´Â ±º¹ãÀå¼ö ¾ÆÁָӴϸ¦ ¸¸³µ´Âµ¥ Çѱ¹ÀÇ ¿¾±º¹ãÀå¼ö »ý°¢À̳ª¼­  ¹«Ã´ ¹Ý°¡¿ü´Ù.  ºÀÁöµµ ¿¾³¯ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±º¹ãÀå¼ö¿Í ¶È°°ÀÌ ½Å¹®Áö¸¦ Ç®·Î ºÙ¿©¼­ ¸¸µç°ÍÀÌ¿©¼­ ´õ Á¤°Ü¿ü´Ù.

 

±º¹ã ¸Àµµ ¿ª½Ã °í¼ÒÇߴµ¥ ´Ù¸¸ ¼Ò±ÝÀ» ³Ö°í ±¸¿ö ¾à°£ ´¸§ ÇßÁö¸¸ ¸ÀÀº ÁÁ¾Ò´Ù. ¿À·¡Àü Ãß¿î°Ü¿ï ¾Æ³»¿Í µ¥ÀÌÆ®Çϸ鼭 ±º¹ã »ç¸Ô´ø »ý°¢ÀÌ ³ª ±º¹ãÇѺÀÁö¸¦ ¿¾Ãß¾ï°ú ÇÔ²² »çÀÌÁÁ°Ô ³ª´²¸Ô¾ú´Ù.

 

 

±º¹ãÆÄ´Â ¾ÆÁܸ¶

 

 

 

Æ÷¸£ÅõÄ® ³²ºÎÁö¹æ¿¡¼­ ÀÌƲÀ» º¸³½´Ù¸é ÇÏ·ç´Â Å×ÁÖ °­º¯¿¡ ÁñºñÇÏ°Ô ¼­ÀÖ´Â °¢Á¾ µ¿»ó°ú Á¶°¢¹°, ¼º´ç, 4.25 ´Ù¸®¸£ ±¸°æÇÏ°í ³ª¼­ ¿ÀÈÄ¿¡ º§·½ »§Áý¿¡¼­ Æ÷Æ®¿ÍÀÎÀ̳ª ¿¡½ºÇÁ·¹½º Ä¿ÇÇ¿Í ÇÔ²² ¿¡±× Ÿ¸£Æ® "³ªµû"¸¦ ¸ÔÀ¸¸ç ÇÏ·çÀÇ ÇÇ°ïÇÔÀ» Ç¬´Ù¸é ÀÏÇ°ÀÏ°Í °°´Ù,

±×¸®°í ´ÙÀ½³¯¿£ ½ÅÆ®¶óÀÇ Æä³Ä¼º°ú ±×ÁÖÀ§ÀÇ ¼ö·ÁÇÑ °æ°üÀ» õõÈ÷ À½¹ÌÇϸ鼭  ±¸°æÇϸé ÁÁÀ»°ÍÀÌ´Ù.

¸¸ÀÏ ÇÏ·ç¹Û¿¡ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù¸é Æä³Ä¼º ¸¸Å­Àº ²À º¸¶ó°í ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù.

 

 

 

ºñ·Ï ÀÌƲ¹Û¿¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ³Ê¹« »ó¾÷È­ µÇÁö¾Ê¾Æ ½Ã°ñ³¿»õ°¡ DzDzÇÑ À¯·´ÀÇ µµ½Ã ¸®½ºº¸¾Æ¸¦ µÚ·ÎÇÏ°í ½ºÆäÀÎÀ¸·Î Ãâ¹ßÇß´Ù.

 

 


 

http://picasaweb.google.co.kr/jonk78/Portugal103107Lisboa 

 

http://picasaweb.google.co.kr/jonk78/Portugal2007111

 

(À§ÀÇ ¸µÅ©¸¦ ´©¸£½Ã¸é Æ÷¸£ÅõÄ®¿¡¼­ ÂïÀº »çÁøµéÀ» º¼¼öÀÖ½À´Ï´Ù.  ¾ÆÁ÷ »çÁø¿Ã¸®´Â¹ýÀ» À߸ô¶ó¼­ ¿©±â¿¡ ¿Ã¸° »çÁøÀÌ ´Ù ÀÛ°í È帮°Ô ³ª¿Ô³×¿ä...)





¦­²¿¸´±Û ¾²±â
dzÁø°´ £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 12:10:01  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
¶°³ª½Ç ¶§ ¿©Çà±â ¾µ Áغñ¸¦ ´Ü´ÜÈ÷ ÇϽŵí, ÀÚ¼¼ÇÑ ¾È³» °¨»çÇÕ´Ï´Ù ^^  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â Àú´Â ¾îµð°¡´ÂÁöµµ ¸ð¸£°í µû¶ó°¬°í¿ä... Á¦ ¾Æ³»°¡ Ã¥º¸¸é¼­ Áغñ¸¦ ¸¹ÀÌ Çß½À´Ï´Ù.
À̻۹ٵϵ¹ £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 12:10:29  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
¿Í~~~(¾Ö±³Çѹø?ÀÌ¸é ±ÛÀÌ ÇÑÆíÀΰ¡¿ä? ¤¾¤¾¤¾)
±Û ³Ê¹« ¹Ý°©³×¿ä. À¯µ¶ Æ÷¸£µÎÄ®ÀÇ ¼öµµ¶ó ¸®½ºº»ÀÎÁö ¸®º»½ºÀÎÁö Çò°¥¸®´ø
±â¾ïÀÌ ³ª¿ä. ¾ÆÁ÷µµ ¸®½ºº» ¸®º»½º.¿¡·¹º£½ºÆ®?¿Í ¿¡º£·¹½ºÆ®°¡ ¿§°¥·Á¿ä.
Å°Ä£.ġŲÀº ±â¾ïÇߴµ¥...¤Ð.¤Ð.  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â Çì Çì ±×Á¤µµ ¾Ö±³·Ð ¾ÊµÇ±¸¿ä.... ¿ä ´ÙÀ½±ÛÀº À̻۹ٵϵ¹´ÔÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã¸®¼Å¾ß ÀúµÎ ¿Ã¸±²­¹Ì´Ù ^^
À̻۹ٵϵ¹ £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 12:12:23  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
Çб³´Ù´Ò¶§ ¿ì¸®Ä£±¸ ½ºÆäÀο¡ ÇÊÀÌ ¶¯°Ü ½ºÆäÀÎ¾î °øºÎÇÏ°í(½ÃÇè¿¡µµ ¾È ³ª¿À´Â..¤»¤»)
Àü ÀϺ»¾î °øºÎÇÏ´ø ±â¾ïÀÌ ³³´Ï´Ù. Çؼ­ ½ºÆäÀÎÀº Á»´õ Ưº°ÇØ¿ä.¤¾¤¾¤¾

ÁÁÀº ±Û ÁÁÀº »çÁø ´Ù½Ã Çѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
(µµ¿ì¸ð ¾Æ¸®°¡µµ¿ì°íÀÚÀ̸¶½º~¤»¤»)  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â ¿©±â¿Ã¸° »çÁøÀÌ Àß ¾Êº¸¿©¼­ ±Û ¸Ç¾Æ·¡¿¡ Á¦ »çÁøøÁÖ¼Ò¸¦ ¸µÅ©ÇØ ³õ¾Ò´Âµ¥ º¸¼Ì¾î¿ä? (¿À³×°¡À̽à ¸¶½º, µµÁÒ ¿ä·Î½ÃÄí)
3Äí¼Ç £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 12:44:59  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
°°Àº ¿©Çà±â¶óµµ ¾Æ´Â ºÐÀÌ ¾²½Ã´Â ±ÛÀ» ÀÐÀ¸´Ï..
´õ ÇǺο¡ ¿Í ´ê´Â ´À³¦À̳׿ä..
¿Ü±¹ ¿©ÇàÀ» °ÅÀÇ ¾È °¡º» ³ª·Î¼­´Â ºÎ·´½À´Ï´Ù..½ºÆäÀÎ ¿©Çà±âµµ ±â´ë ¸¸¶¥..^^  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â ¾µ°ÍÀÌ ´õ¸¹Àºµ¥... »ý°¢³¯¶§¸¶´Ù Ãß°¡·Î ´õ ¾²°Ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ºñ¿ËÀ» ¾Æ²¸¼­¶óµµ ¿©ÇàÀº Çغ¼¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â°Í °°½À´Ï´Ù...
À̻۹ٵϵ¹ £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 1:07:07  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
¾Ñ!~@@~~
Çù¹Ú(?) ¹«¼­¿ö¿ä. ´ú´ú´ú´ú~~~;;;
Á¦ À̸§ ±æ¸é< À̻۵¹>À̶ó°í Çϼŵµ..¤¾¤¾¤¾
½ÇÀç´Â ¾ÆÁÖ ¸ø³ª°í ¸ø³­µ¹ÀÌÁö¸¸..
±×·¡µµ À̻ڴ٠À̻ڴ٠ÇØ¾ß ..±×³ª¸¶..;;;;¤¾¤¾
(¸»ÀÇ Èû! ¤»¤»)

..°¨»çÇÕ´Ï´Ù! ´ñ±Û ¿­½ÉÈ÷ ¿Ã¸®°Ú½À´Ï´Ù. !!!  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â ¸ø³­µ¹,,,¤¾¤¾ ¿¹Àü¿¡ ¸ø³­ÀÌ »ïÇüÁ¦ ÀÎÇüÀÌ ¶°¿À¸£´Â±º¿ä ^^ Àú´Â Çù¹Ú°°Àº°Å Àý´ë·Î ¾ÈÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±Û¾È¿Ã¸®½Ã¸é... ¾Ë¾Æ¼­ ÇϽʽÿä...Àç¹Ì¾øÀ» ²­¹Ì´Ù...
²Ú¸®°¡¾Æ £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 1:56:52  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
<170³â µÈ »§Áý – Belem »§Áý (º§·½Àº ¿¹¼öź»ýÇÑ ¸¶À» º£µé·¹Çð À» ¶æÇÑ´Ù.)>

믕...


 
¼úÀÍ´ÂÇâ±â 믕... ²Ú´ÔÀÌ °³¹ßÇÑ »õ·Î¿î ´Ü¾îÀΰ¡¿ä? ¹º°¡ ½É¿ÀÇÑ ¶æÀÌ ´ã±äµí...
º°ô¸ò¢ £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 3:01:36  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
¿À´ÃÀº Æ÷·çÅõÄ®À» Çѹø µé¿©´Ù º¼±î³ª ,, µ·¾È³»°í °øÂ¥·Î ¼¼°è¿©Çà
°¡½ÇºÐÀº ±¸±Û¾î½º¶õ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà½ÃÄÑ º¸¼¼¿ä ,,¤¾,,
¿öµðµç °¡°íÇ µ¥¸¦ ¸¾²¯ º¼ ¼öÀÖÀ¸´Ï±î¿ä ,, Áö³ª°¡´Â Â÷·®±îÁö º¼ ¼ö À־,,
¼úÇâ±â´Ô ÀÇ ¼³¸íÀº µéÀ»¼ö ¾øÁö¸¸ ,, ÆĶõ µ¿±×¶ó¹Ì·Î »çÁøÀ» º¸¸é
¾È¹æ¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¿©±âÀú±â °¨»óµµ ÇÏ´Ï ÁÁ³×¿ä ~  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â º°ÃµÁö´Ô ´öºÐ¿¡ µåµð¾î ¿À´Ã ±¸±Û¾î½º ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ Á¦°¡ ¿©ÇàÇß´ø°÷ °¡º¸¾Ò½À´Ï´Ù... ±â°¡¸·Èù »çÁøµéµµ ¸¹°í...Âü ´ë´ÜÇϳ׿ä. ±¸±Û¾î½º¸¸ Àß µé¿©´Ù º¸¸é ¼¼°è¿©Çà ÇÒÇÊ ¾øÀ»µíÇϳ׿ä ^^ (¾Æ, ±×·¡µµ ±×°íÀå Ư»ê¹° ¸À º¸±â À§Çؼ­´Â °¡¾ßÇÒµí ^^)
Àú´Ï £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 4:13:27  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
Âü Áñ°Å¿òÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¿©ÇàÀÔ´Ï´Ù. Àß º¸¾Ò½À´Ï´Ù.  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â ³×, Áñ°Å¿òµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×·¯³ª ¿©ÇàÀº ¿ª½Ã Èûµé´õ±º¿ä... ¿©ÇàÀÇ ÁÁÀºÁ¡Áß Çϳª°¡ Áý°ú °¡Á¤ÀÇ °í¸¶¿òÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
¿ë¸¶5 £ü  2007-11-14 ¿ÀÈÄ 5:36:37  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
ÁÁÀº ¿©ÇàÀ» Çϼ̱º¿ä. ¿©ÇàÀº ¸¶À½À» dzÁ·ÇÏ°ÔÇÏ°í »îÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÇÏ´Â ºñŸ¹Î°ú °°Àº
È°·Â¼Ò°¡ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. º¸°í µè°í ´À³¢´Ù º¸¸é »îÀÇ ±âÁØÀÌ ÇÑ´Ü°è ¾÷ µÇ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. Àß º¸¾ÒÀ¾´Ï´Ù.  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â ±×·¡µµ ¿ë¸¶´Ô ¸¸Å­ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô ¿©Çà ´Ù´ÏÁö´Â ¸øÇϰڳ׿ä...´ë´ÜÇϽʴϴÙ. ±×·±°Í °°½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ¾î¶»°Ô »ç³ª °¡¼­ Çѹø º¸°í ´À³¢´Â°ÍÀÌ ¿©ÇàÀÇ ¸ÀÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¼±ºñ¸¸¼® £ü  2007-11-15 ¿ÀÈÄ 8:28:29  [µ¿°¨0]  ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ ÇѸ¶µð
³ª´Â ¾É¾Æ¼­ ÇØ¿Ü¿©Çà Çϳ׿ä~~~~~~~¤¾¤¾¤¾¤¾  
¼úÀÍ´ÂÇâ±â ´Ü ÇÑ°¡Áö... ¸ÀÀÖ´Â À½½Äµé ¸ÀÀ» º¼¼ö¾ø´Ù´Â°Ô ÈìÀÌÁÒ ^^












* ¶ç¾î¾²±â Æ÷ÇÔ 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (000 / 400¹ÙÀÌÆ®)
´ë±¹½ÇÀÔÀåÇϱâ
´Ù¿î·Îµå ÀÌ¿ë¾È³» °í°´¼¾ÅÍ
Á¤È¸¿ø°¡ÀÔ
¿À·Îº¼±¸¸Å
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
½ºÆù¼­¼Ò½Ä