ÀÎÅÍ³Ý ¹ÙµÏ¿µ¾î¨è - When you are playing a game.¢Ý
Home > Ä÷³
ÀÎÅÍ³Ý ¹ÙµÏ¿µ¾î¨è - When you are playing a game.¢Ý
2002-09-17 Á¶È¸ 6463    ÇÁ¸°Æ®£ü½ºÅ©·¦
ÀÎÅͳݹٵϿµ¾î ¨è - ¹ÙµÏÀ» µÎ´Â Áß¿¡

ÀÌ ÀåÀÇ ¾Ë¾Æ º¼°ÍÀº ´ë¸¶ÀÇ »çÈ°µî¿¡ °üÇÑ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¹ÙµÏÀ» µÎ´Ù º¸¸é ¹ÙµÏÀÌ ÀÌ·¸´Ù Àú·¸´Ù ÇÒ ¸»ÀÌ »ý±æ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸ÕÀú ÇÙ½É Ç¥ÇöÀ» º¸½Å´ÙÀ½ Àüü ´ëÈ­¸¦ »ìÆì º¸°Ú½À´Ï´Ù.

¡ÚKey Sentence

Alice : My group doesn't have two eyes.
Yongman : But I'm poor at life and death. I should resign

¡ÚDialogue : When you are playing a game...¢Ý

1. Alice : Oh, Your scale is so big. Yongman.

2. Yongman : But you have solid territory at the four corners.

3. Alice : Oh, What is going on? My group doesn't have two eyes.

4. Yongman : Let me see.... I don't think so. It's not easy.

5. Alice : But I'm poor at life and death. I should resign

6. Yongman : Don't be disappointed.
Life and death is the weakest part of my game, too, You'llbe better than I do.


¿ë¸¸°ú ¾Ù¸®½º°¡ ¼­·Î Á×´Â ¼Ò¸®(?)¸¦ ÇÏ°í Àֳ׿ä. ¹ÙµÏ µÎ¸é¼­ ÀÌ·± ¾ö»ì Àß ¶³Áö¿ä^^ .
ƯÈ÷ ¿ë¸¸ÀÌ ¿©ÀÚÀÎ ¾Ù¸®½º¿Í ´õ µÎ±â À§ÇØ ¸¾¿¡µµ ¾ø´Â ¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â °Í °°³×¿ä. ÀڱⰡ »çÈ° ¸ð¸¥´Ù¸é¼­. ¾Æ¸¶ ³²ÀÚ¿´À¸¸é ´ë²Ùµµ ¾ÈÇÏ°í ¸ðÁ¶¸® Àâ¾Ò°ÚÁö¿ä^^

¡ÚÇؼ® - ¹ÙµÏÀ» µÎ¸é¼­

¾Ù¸®½º : ¾Æ. ¿ë¸¸¾¾ ¸ð¾çÀÌ ¾ÆÁÖ Ä¿¿ä.
¿ë¸¸ : ÇÏÁö¸¸ ¾Ù¸®½º¾¾µµ ´Ü´ÜÇÏ°Ô ³×±ºµ¥ ±Í(»ç±Í)¸¦ Â÷ÁöÇß´Â °É¿ä(= 4±Í»ý Çߴ°ɿä)
¾Ù¸®½º : ¿À, ÀÌ°Ô ¹¹Áö? ´ë¸¶°¡ µÎÁýÀÌ ¾ø¾î¿ä TT
¿ë¸¸ : À½, ¾îµðº¸ÀÚ, Á¦°¡ »ý°¢Çϱ⿡´Â ¾Æ´Ñµ¥¿ä, ½±Áö ¾Ê¾Æ¿ä.
¾Ù¸®½º : ÇÏÁö¸¸ Á¦°¡ »çÈ°¿¡ ¾àÇØ¿ä. ´øÁ®¾ß °Ú¾î¿ä.
¿ë¸¸ : ½Ç¸ÁÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. »çÈ°Àº Á¦ ¹ÙµÏ¿¡¼­µµ Á©·ç ¾àÇØ¿ä. ¾Ù¸®½º¾¾°¡ Àúº¸´Ù ³ªÀ» °É¿ä.

¡Ú More

¡ß Your scale is so big.
- Æø(scale)ÀÌ ³Ð´Ù, ¸ð¾çÀÌ Å©´Ù¶ó´Â Ç¥Çö. Áø¿µÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â Framework ¶ó´Â ¸»À» ¾¹´Ï´Ù.

¡ß you have solid territory at the four corners.
- ¹ÙµÏÀÇ ÁýÀº territory ¶ó´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Âü°í·Î ÁýÀÇ ¼ö´Â point, ¹ÙµÏÆÇÀÇ ±Í´Â ´ëÈ­¿Í °°ÀÌ corner ÀÌÁÒ.

¡ß My group doesn't have two eyes.
- ´ë¸¶´Â groupÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ÀÚÁÖ ¾²±¸¿ä. »çÈ°°ú °ü·ÃÇؼ­ µÎÁýÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÒ ¶§´Â point ´ë½Å Áö±Ýó·³ eye¶ó´Â ¸»À» ¾²½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¾Ù¸®½º°¡ µÚ´Ê°Ô µÎÁýÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ» ¾Ë°í È­µé¦ ³î¶õ ¸ð½ÀÀÌÁÒ.

¡ß I'm poor at life and death. I should resign
- »çÈ°(ÞÝüÀ)Àº ¸»±×´ë·Î life and death ÀÔ´Ï´Ù. be poor atÀº ¸øÇÑ´Ù, ¾àÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¾µ ¼ö Àִ ǥÇöÀÌÁÒ, ¹Ý´ë¸»Àº be good at ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Áß¿äÇÑ Ç¥ÇöÀÎ '´øÁø´Ù'ȤÀº 'ºÒ°è'¿Í °°Àº ¶æÀº resign µ¿»ç¸¦ ÀÚÁÖ ¾¹´Ï´Ù. give upµµ ºñ½ÁÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¡ß Life and death is the weakest part of my game, too, You'llbe better than I do.
¿ë¸¸ÀÌ°¡ ¾ÆÁÖ ¾ÆºÎ¸¦ ¶³°í Àֳ׿ä. ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¥µµ »ì·ÁÁÖ·Á°í ÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµµ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À̼º°ú ¹ÙµÏÀ» µÑ ¶§´Â ¸ðÁ¶¸® ¶§·ÁÀâÁö´Â ¸¶½Ã°í, ¾Æ±âÀÚ±âÇÏ°í ±äÀå°¨ÀÖ´Â ¹ÙµÏÀ» µÑ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çغ¸¼¼¿ä.

- ÀÌÁ¦ ¹ÙµÏÀ» µÎ¸é¼­ ¿Ü±¹Àεé°úµµ ¸î ¸¶µð´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀڽۨÀÌ µå½ÃÁÒ?
°è¼ÓÇؼ­ Let's go!!
^______________^

[±¸¼º : CYBERORO ]
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±¸±Û+
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮+
  • À̸ÞÀÏ
  • Æ®À§ÅÍ
ÀÌÀü ´ÙÀ½ ¸ñ·Ï
¦­²¿¸´±Û ¾²±â












* ¶ç¾î¾²±â Æ÷ÇÔ 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (000 / 400¹ÙÀÌÆ®)
´ë±¹½ÇÀÔÀåÇϱâ
´Ù¿î·Îµå ÀÌ¿ë¾È³» °í°´¼¾ÅÍ
Á¤È¸¿ø°¡ÀÔ
¿À·Îº¼±¸¸Å
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
½ºÆù¼­¼Ò½Ä