Home > ´º½º > ¼¼°è´ëȸ
¼­ºÀ¼ö, Áß±¹±â»ç¿Í µÎ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ Àç¹ÌÀÖ´Ù!
¼­ºÀ¼ö, Áß±¹±â»ç¿Í µÎ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ Àç¹ÌÀÖ´Ù!
[Á¦11ȸ »ï¼ºÈ­Àç¹è ÁØ°á½Â ÁøÃâÇÑ ¼­ºÀ¼ö ÀÎÅͺä] ±è»ó¿ì  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 05:56   [ÇÁ¸°Æ®£ü½ºÅ©·¦]
  • Æ®À§ÅÍ
  • À̸ÞÀÏ
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮+
  • ±¸±Û+
  • ÆäÀ̽ººÏ


¼­ºÀ¼ö, Áß±¹ ų·¯ÀÇ Áø¸é¸ñÀÌ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ª´Ù!

¼­ºÀ¼ö 9´ÜÀÌ Á¦11ȸ »ï¼ºÈ­Àç¹è ¼¼°è¹ÙµÏ¿ÀÇ ÁØ°á½ÂÀü¿¡ ÁøÃâÇÏ¸ç ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¾ßÀü»ç·É°üÀÇ Á¸À縦 ¼¼°è¹ÙµÏÆҵ鿡°Ô °¢ÀνÃÄ×´Ù. ÁØ°á½Â °íÁö¸¦ ³Ñ¾î¼­¸é¼­ ±â»Û Ç¥Á¤À» ¼û±âÁö ¸øÇÏ´Â ¼­ºÀ¼ö 9´ÜÀ» °ËÅä½Ç¿¡¼­ ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù.

½Â¸®¸¦ ÃàÇÏÇÑ´Ù. ¿Õ¾ß¿À 6´Ü°úÀÇ ´ë±¹ ³»¿ë ÃÑÆòÀ» µè°í ½ÍÀºµ¥?

ÃÊ¹Ý ¾î·Á¿üÁö¸¸ Èï¹Ì·Î¿î Àü°³¿´´Ù. Áß¹ÝÀü¿¡ ÇϺ¯ ¹éµ¹À» Àâ´Â ¼ø°£ ¼ÓÀ¸·Î ¹ÙµÏÀÌ ³¡³µ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ´ëÇü»ç°í¸¸ ÅͶ߸®Áö ¾Ê´Â´Ù¸é È®½ÇÈ÷ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙµÏÀ̶ó »ý°¢Çߴµ¥, »óº¯¿¡¼­ Çê¹ßÁúÀ» ¸î ¹ø ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾ÆÂñÇß´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î »óº¯¿¡¼­ Å« ÇÇÇظ¦ º¸Áö ¾Ê¾Æ ¹«»çÈ÷ ½Â¸®±îÁö °ñÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °Í °°´Ù.

»óº¯ Á¢Àü¿¡¼­ ÈæÀÌ ¸¹ÀÌ ´çÇß´Ù. °ËÅä½ÇÀº ¿ªÀü±îÁö ³»´Ùº¸±âµµ Çߴµ¥ ºÒ¾ÈÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡?

½Ç¼ö¸¦ ±ú´ÞÀ¸¸é¼­ ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾øÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Å« ÇÇÇظ¦ º¸Áö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â È®½ÅÀº ¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡µµ È£±¸¿¡ µ¹À» Áý¾î³Ö´Â ±×·± Âø°¢Àº ¾ÈÇؼ­ ´ÙÇàÀÌ´Ù.

¿À·¡°£¸¸¿¡ ¼¼°è´ëȸ ÁØ°á½Â¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â °Í °°´Ù. ¿Õ¾ß¿À 6´Ü°ú ´ë±¹Çϸ鼭 ºÎ´ã°¨Àº ¾ø¾ú³ª?

¾î´À »ó´ë¿Í ´ë±¹À» ÇÏ´õ¶óµµ ¸¶À½ ÆíÇÏ°Ô µÐ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ Áú È®·üÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦´Â »óó³ª Ãæ°ÝÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.

¿Õ¾ß¿À 6´Ü°úÀÇ ´ë±¹À» À§ÇØ Æ¯º°È÷ ÁغñÇÑ °ÍÀº ÀÖ¾ú³ª?

Ưº°ÇÑ Áغñ°¡ Àְڴ°¡? (¿Õ¾ß¿À 6´ÜÀÇ ±âº¸´Â ¾Èº¸¾Ò´Â°¡?) ±âº¸´Â ÀÇ·ÊÈ÷ ³õ¾Æº¸´Â °ÍÀÌ°í¡¦.

ÀÌÀü Áß±¹ ų·¯·Î ¸í¼ºÀÌ µå³ô¾Ò´Ù. À̹ø »ï¼ºÈ­Àç¹è º»¼±¿¡¼­µµ Áß±¹ ±â»çµéÀ» ¿¬ÆÄÇϸ鼭 °­ÇÑ ¸é¸ð¸¦ º¸ÀÌ°í Àִµ¥ Áß±¹ ±â»ç¿¡°Ô Ưº°È÷ °­ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϴ°¡?

±×·± °ÍÀº ¾ø´Ù. Ưº°È÷ ÀÖ´Ù¸é ¸ÅÀÏ ¸¸³ª´Â ±â»ç(±¹³» ±â»ç)µé º¸´Ù´Â Áß±¹ ±â»çµé°ú µÎ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ Àç¹ÌÀÖ´Ù°í ´À³¤´Ù. À̹ø ¿Õ¾ß¿À 6´ÜÀ̳ª õ¾ß¿À¿¹ 5´ÜÀº óÀ½ µÎ´Â »ó´ëÀ̱⠶§¹®¿¡ ÈξÀ Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù.

À̹ø »ï¼ºÈ­Àç¹è ¾îµð±îÁö ¿Ã¶ó°¡°í ½ÍÀº°¡?

¾î´À ±â»ç³ª ±âÀü¿¡ Âü°¡ÇÑ ÀÌ»ó ´ç¿¬È÷ ¿ì½ÂÀ» ¹Ù¶óÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?

»ï¼ºÈ­Àç¹è´Â Á¦Çѽð£ÀÌ 2½Ã°£ÀÌ´Ù. ¼¼°è´ëȸ°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î 3½Ã°£ÀÎ °ÍÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ¼­ºÀ¼ö 9´ÜÀº 2½Ã°£ ¹ÙµÏÀÌ ´õ Æí¾ÈÇÑ°¡?

3½Ã°£ ¹ÙµÏº¸´Ù 2½Ã°£ ¹ÙµÏÀÌ ÈξÀ ÁÁ´Ù. ³ª°°Àº ±â»ç¿¡°Ô 3½Ã°£ ¹ÙµÏÀº ³Ê¹« ÁöÄ£´Ù. 2½Ã°£ ¹ÙµÏÀÌ ±æÁöµµ ¾Ê°í ¹ÚÁø°¨µµ ÀÖ°í, ±¦ÂúÀº °Í °°´Ù.


ÁØ°á½ÂÀü¿¡¼­ ¾î´À ±â»ç¸¦ ¸¸³ª°í ½ÍÀº°¡? (´ëÁøÃß÷ Àü¿¡ ÀÎÅͺä)

³»°¡ Á¦ÀÏ ÆíÇÑ »ó´ëÀε¥ ´©±¸¸¦ ¸¸³ª°í ½ÍÀº ¿©À¯°¡ Àְڴ°¡? ±×·±°ÍÀº ´Ù¸¥ ±â»ç¿¡°Ô ¹°¾îºÁ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡? ±×·¡µµ ±¹³» ±â»çµéº¸´Ù âÇÏ¿À 9´Ü°ú µÎ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°´Ù.

¼­ºÀ¼ö 9´ÜÀº ÀÌÀü ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ¾ðÁ¨°¡´Â ¿ì½ÂÀ» ²À ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ø »ï¼ºÈ­Àç¹è°¡ ±×·± ±âȸÀΰ¡?

³­ ±×·± ¸» ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù(¿ôÀ½). ȸ±¤¹ÝÁ¶(Çؼ®: ÇØ°¡ Áö±â Àü¿¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÇÞ»ìÀÌ °­ÇÏ°Ô ºñÃá´Ù)¶ó´Â ¸»Àº Çß´ø °Í °°´Ù.³²Àº ÀÏ»ý µ¿¾È ÇÑ ¹ø Á¤µµ ¿ì½ÂÇØ º¸°í ½Í´Ù°í¡¦. ½ÇÁ¦·Î ³ª¿¡°Ô ±×·± ±âȸ°¡ ´Ù½Ã ã¾Æ¿ÃÁö Àǹ®À̾ú´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ À̹ø »ï¼ºÈ­Àç¹è´Â ¿îÀÌ ¸¹ÀÌ µû¶óÁØ °Í °°´Ù.

ÁØ°á½Â ÁøÃâÀ» ´©°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÒ °Í °°Àº°¡?

¹¹ »õ»ï½º·´°Ô ±×·± °ÍÀ» ¹°¾îº¸´Â°¡? (¿ôÀ½)
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±¸±Û+
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮+
  • À̸ÞÀÏ
  • Æ®À§ÅÍ
¦­²¿¸´±Û ¾²±â µ¿°¨¼ø | Ãֽżø    
ÀÏôȸÁÖ £ü  2006-11-21 ¿ÀÈÄ 7:09:00  [µ¿°¨0]    
Á¤¸» Á¸°æ ¶Ç Á¸°æÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Á÷¸·±îÁö ÆòÁ¤½ÉÀ» À¯Áö ÇÏ»þ ³»Ä£±è¿¡ ¿ì½Â±îÁö ÇÑ´Ù¸é ¼­ ¸íÀÎ ¼¼°è¹ÙµÏ»ç¿¡ ±ÍÀÎÀ¸·Î ¿µ¿øÈ÷ ºû³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù..
rheesy51 £ü  2006-11-15 ¿ÀÀü 10:08:00  [µ¿°¨0]    
°ú°Å Á¶¼­½Ã´ë¿£ ´ë´ÜÇß¾úÁö. ¿äÁîÀ½ ´Ù½Ã Áß±¹±â»ç ų·¯·Î È°¾àÇÏ½Ã´Â°É º¸¸é ¾ï¼¾ »ý¸í·ÂÀ»º¸ÀÌ´Â ÀâÃÊÀÇ ±Ù¼ºÀ» º¸´Â°Å °°¾Æ »ï°¡ °æ¿Ü½º·¯¿òÀ» ´À³¤´Ù. ¼­ºÀ¼ö ȱÆÃ!!
SEONGJILNA £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 6:07:00  [µ¿°¨0]    
ºÀ¼öÇà´Ô ! ¼èÁÖÇÑÀÜ ¾î¶§¿ä? ļ.......................
´ëÀçÆÄÆÄ £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 4:30:00  [µ¿°¨0]    
¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ö³« µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ (°¡Á¤»ç Æ÷ÇÔ) »îÀ» »ç½ÅºÐÀ̶ó Àý·Î ¾ÖÁ¤ÀÌ ¸¹ÀÌ ´À²¸Áö´Â ºÐÀÌÁÒ
´ëÀçÆÄÆÄ £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 4:27:00  [µ¿°¨0]    
¾î¼´Ù È£ÅÚ´ë±¹Àå µî¿¡¼­ µ¿·áµé°ú °ËÅäÇÏ´Â ¼­¸íÀÎ´Ô °ç¿¡ ¼­¼­ À̾߱⠵é¾îº¸¸é Âü Á¤°¨ÀÖ°í Àΰ£¹Ì°¡ ³ÑÄ¡´Â ºÐÀÓÀ» ±Ý¹æ
´ëÀçÆÄÆÄ £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 4:21:00  [µ¿°¨0]    
¶õ ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Ã¹ýµµ ÇϰǸ¸ ¾ÆÁ÷µµ ³ª ¼­ºÀ¼ö Á×Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¿ÜÃÄ´ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼÷¿¬ÇØÁö´Â ±º¿ä.
´ëÀçÆÄÆÄ £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 4:18:00  [µ¿°¨0]    
³¡³¡³» Á×Áö ¾Ê°í ±â¾îÄÚ ´Ù½Ã ÀϾ È¥½ÅÀÇ ÀÏ°ÝÀ¸·Î Ä«¿îÅÍ ºí·Î¸¦ ³¯¸®´ø ºÒ±¼ÀÇ ÅõÈ¥ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ. ÀÌÁ¨ ³Ê¹« ¸¹Àº ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯ ±×³É ÀØÇôÁ®°¡´Â Ãß¾ïÀÇ ¸í±â»ç
´ëÀçÆÄÆÄ £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 4:15:00  [µ¿°¨0]    
¹«¼öÈ÷ ¾ò¾îÅÍÁö¸é¼­ ¿Â¸öÀ¸·Î ¹ÙµÏÀ» ÀÍÈù À̸¥¹Ù ¾ß¼ºÀÇ ¹ÙµÏÀÇ ´ë¸í»ç¿´ÁÒ. Á¶ÈÆÇö ±¹¼ö°¡ ¹â¾Æµµ ¹â¾Æµµ
´ëÀçÆÄÆÄ £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 4:13:00  [µ¿°¨0]    
ÀþÀº ³¯ÀÇ ¼­ºÀ¼ö ¸íÀÎÀº Á¤¸» ÀÌä·Î¿î Á¸Àç ±× ÀÚü¿´½À´Ï´Ù. ±× ÈçÇÑ ¹ÙµÏµµÀå ¼ö¾÷ Çѹø ¹Þ¾Æº¸Áö ¾Ê°í µ¶ÇÐÀ¸·Î, ½ÇÀüÀ¸·Î
attlee £ü  2006-11-10 ¿ÀÈÄ 1:49:00  [µ¿°¨0]    
¿µ¿øÇÑ ½ÂºÎ»ç, ¼­¸íÀÎ ÆÄÀÌÆÃ!!!
²Þ....²Þ £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 10:56:00  [µ¿°¨0]    
Á¤¸» ´ë´ÜÇϽʴϴÙ.Áß±¹ÀÌ ¿äÁò °­¼¼¶ó¼­ ±âºÐÀÌ ¾ÈÁÁ¾Ò´Âµ¥..½ºÆ®·¹½º°¡ È® Ç®¸³´Ï´Ù..¼­¸íÀÎ´Ô È±ÆÃ..!!!!!!!!!!!!!!!!!
ÀÔ¿µÀü¾ß £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 10:55:00  [µ¿°¨0]    
¼­¸íÀÎ´Ô ÃßÄ« µå¸³´Ï´Ù ²À °á½Â±îÁö °¡¼Å¼­ ÁÁÀº ¼ºÀû ³»½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù È­ÀÌÆÃ!!!!!
ºÓÀº¹ç £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 9:10:00  [µ¿°¨0]    
¤¾¤¾¤¾¤¾ ¿ª½Ã ±¸¼öÇϸ鼭µµ ¹Ý¦ÀÌ´Â ´äº¯µé..... ¼­9´Ü ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.
ÁýÀ常 £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 9:00:00  [µ¿°¨0]    
±×³ªÀú³ª öÇÑ»ç¹ü Á×À» ¸ÀÀÌ°Ú±º. ¿­¼ºÆÒµéÀÌ Á» ¾ÈÁÁÀº ¼Ò¸®ÇÑ´Ù°í ±âÁ×Áö ¸»¾Æ¿ä. ÆÒµéÀÌ¾ß ³¿ºñ°°¾Æ¼­ ¼ºÀû ÁÁ¾ÆÁö¸é ±Ý»õ ¿­±¤À¸·Î ¹Ù²î´Â°Å´Ï±î.
ÁýÀ常 £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 8:52:00  [µ¿°¨0]    
µ¹¾Æ¿Â Àö°í!!! ¼­¸íÀÎ´Ô È­ÀÌÆÃ. ³»Ä£±è¿¡ âÇÏ¿À±îÁö Á¢¼öÇÏ°í ¿ì½ÂÇϽñæ.
Á¶¸íÀÎ´Ô £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 7:48:00  [µ¿°¨0]    
³»Ä£ ±è¿¡ ¿ì½ÂÇϱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¾ßÀü»ç·É°ü, ¼ø±¹»ê µÈÀå¸À È®½ÇÈ÷ º¸¿© ÁÖ¼¼¿ä.
horangi3 £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 1:42:00  [µ¿°¨0]    
´ë´ÜÇϽʴϴ٠ÅäÁ¾ ¹ÙµÏ¼­ºÀ¼ö´Ô
nsshp £ü  2006-11-10 ¿ÀÀü 12:35:00  [µ¿°¨0]    
¸¶Áö¸·±îÁö Áñ±â¸ç µÎ¼¼À¯ Àú Èûµçµ¥À¯ ¼­¸íÀδԲ²¼­ Àß Ç®¸®½Ã¸é ÀúµµÀß Ç®¸±°Å °°¾ÆÀ¯ ¸Õ°÷¿¡¼­³ª¸¶ ÀúÀǸ¶À½À» º¸³À´Ï´Ù
ùÓÛÜ¿À·Î £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 11:54:00  [µ¿°¨0]    
¿ì½ÂÇϽñæ! È­ÀÌÆà ¾ßÀü»ç·É°ü´Ô!!
±×³Éaa £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 11:45:00  [µ¿°¨0]    
¼­¸íÀÎ´Ô È­¤ÓÆÃ
ȲÅä°­ £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 10:55:00  [µ¿°¨0]    
³»³â¿£ Çѱ¹¹ÙµÏ¸®±×¿¡¼­µµ È°µ¿ÇÒ ¼ö Àְڳ׿ä...²À ¿ì½ÂÇϽñæ...
boxerham £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 10:01:00  [µ¿°¨0]    
¼­ºÀ¼ö ¸íÀδÔ...´Ù½Ã Çѹø ¿ì½ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í½Í½À´Ï´Ù
À¯Åä¸Ê £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 9:59:00  [µ¿°¨0]    
¹ÙµÏ°èÀÇ À̺ÀÁÖ°°Àº Á¸Àç... ¿ØÁö Á¤°¨ÀÌ °¡´Â...
À¯Åä¸Ê £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 9:58:00  [µ¿°¨0]    
È£±¸¿¡ µ¹À» Áý¾î³Ö´Â ½Ç¼ö.. ¤¾¤¾¤¾ ¼­¸íÀÎÀº ±×·±°Å Çصµ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù..¤»¤»
À¯Åä¸Ê £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 9:57:00  [µ¿°¨0]    
ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀ¯ÀÎ.. ¼­ºÀ¼ö.. ÂøÁ¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »î ÀÚü°¡ ºÐ¹æÇؼ­ ÁÁ´Ù.. ȱÆÃ!!
¿ô´ÂÇâÀÌ £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 9:46:00  [µ¿°¨0]    
¼­¸íÀδÔ! ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù~ ÁÁÀº ½ÂºÎ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù^^*
leeby56 £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 9:34:00  [µ¿°¨0]    
Çü´Ô,Á¸°æ½º·´½À´Ï´Ù.
mapoapt £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 9:10:00  [µ¿°¨0]    
ºÀ¼ö»ç¹üÇü, °í¸¶¿ï µû¸§ÀÌ¿ä, Çü´Ô ³ë·ÂÀ¸·Î ÀþÀº ±â»çµéÀÌ ´õ¿í ¹ßÀüÇÕ´Ï´Ù..
ÈÞ¸Õ¿øÁ¤´ë £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 8:29:00  [µ¿°¨0]    
¼­¸íÀδÔ,,ÂüÀ¸·Î ÈǸ¢ÇϽʴϴÙ.94³â °¶·¯¸®¾Æ¹éÈ­Á¡¶ó¿îÁö¿¡¼­ Àú¿¡°Ô ½ÎÀÎÇØÁ̴ּø Ãß¾ïÀÌ ¶°¿À¸£³×¿ä^^*
»ù¹°³²ÀÚ £ü  2006-11-09 ¿ÀÈÄ 8:26:00  [µ¿°¨0]    
¼­¸íÀÎ´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÆÒÀ¸·Î¼­ ½Â¸®¼Ò½Ä¿¡ ¿À´Ã ³Ê¹« ±âºÐ ÁÁ³×¿ä. È­ÀÌÆÃ~!!
FirstPage PrevBlock   1 . 2   NextBlock LastPage












* ¶ç¾î¾²±â Æ÷ÇÔ 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (000 / 400¹ÙÀÌÆ®)
´ë±¹½ÇÀÔÀåÇϱâ
´Ù¿î·Îµå ÀÌ¿ë¾È³» °í°´¼¾ÅÍ
Á¤È¸¿ø°¡ÀÔ
¿À·Îº¼±¸¸Å
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
½ºÆù¼­¼Ò½Ä